Arien,
to má asi každý jinak.
Rusky nemám vůbec příležitost mluvit, pokud nepočítám, že čas od času nějakýmu Rusovi v Praze řeknu, jak se kam dostane, a z nějakýho záhadnýho důvodu rozumím ruštině nejlíp ze všech jazyků, ke kterým jsem "přičichla" a dokonce bych řekla, že ani nedělám moc gramatický chyby. Azbuka mi nedělá nejmenší problém.