Snažila jsem se nebýt až tak subjektivní, ale zcela se mi to nepodařilo, takže opravuju na "její obličej na mě nepůsobil tak radostně, podle mě vyjadřoval spíše úlevu." Je to tak lepší?

Opravdu jsem se chtěla vyhnout hodnocení a souzení, nakonec ta Kateřina rodila přesně tak, jak chtěla, odsoudila bych jednání zdravotníků, kdyby ona chtěla dítě na hruď a oni jí v tom bránili, ale bylo to spíš naopak. Jestli byla na zádech dobrovolně, není zřejmé, nezjistíme, zda "nemohla" porodit sama bez oxytocinu a nástřihu kvůli tomu nebo proč. Ale celé to dohromady zapadá do obrazu porodu, kdy dítě se sice narodilo cestou k tomu určenou, ale všechny příslušné mechanismy se nespustily, a je otázka, jestli všechny ty zásahy byly toho příčinou nebo důsledkem.