Limai, já to tak nevnímám. Vtip je pokus o jakousi vypointovanou zkratku, která ale nemá mnoho společného s realitou toho, o čem vypráví. Dokonce ani realisticky vyprávěný příběh není realitou - protože slova jsou jen slova, každý si z nich uvědomujeme jen určité významy (a docela bych se vsadila, že dítě si za těmi lopatami nevybaví umučená, zabitá a spálená těla, po kterých zbyl jen ten popel). Proto příběh - i ten nejlepší - není realitou. A vtip už vůbec ne - protože je přehnaný, zveličuje, naznačuje, paroduje - a u toho všeho obsahuje kousek něčeho, co k realitě odkazuje - a proto se mu leckdy smějeme, nebo nás naopak pohorší a zabolí. Holocaust byl realitou - ale tento vtip není ani holocaustem, ani realitou - jen zparodováním a odlehčením hrozné skutečnosti. Kdyby jej vyprávěl Žid, asi by nikoho z nás nepohoršil. Pokud dítě převypráví hloupý vtip, budiž - je to jen vtip, kdyby se smálo při vyprávění o tom, co se dělo v koncentračních táborech, asi bych to brala vážně. Třeba až to bude vědět, přejde ho touha sdílet podobné vtipy s ostatními.