Tak ja by som to povedala na rovinu:
"Pozri segra, muz sa pozrel na pracnost a cca casovu narocnost tvojej stranky, je to XYZ Kč, je to pre teba OK?"
Ak by namietala že "v rodine predsa zadarmo" tak by som jej odpovedala že je to primeraná cena a keď sa jej to zdá veľa tak nech si nechá urobiť ponuku niekde inde...Tri týždne práce fakt nemôžu byť zadarmo, hlavne keď vy máte problém vyjsť s výplatou. Tj. tvoj muž si skrátka nemôže dovoliť pracovať zadarmo. Prípadne by som jej ešte ponúkla nejakú zľavu.

Alebo ak tvoj muž nemá naozaj do čoho pichnúť by som to skusla, urobila stránky zdarma (alebo za min.cenu-náklady) a potom ich zahrnula do svojho portfolia. Vyrobiť niečo na propagáciu seba samého (hoci aj zadarmo) je niekedy lepšie a výhodnejšie ako za ten čas sedieť na zadku bez práce. Brala by som to ako investíciu.