Pokud nemáš s takovým batohem zkušenosti, doporučuji zajít do nějaké outdoorové prodejny a nechat si poradit a především vyzkoušet. Důležité je jak sedí / reguluje se zádový systém a jak sedí bederák. Respektive jak to bude sedět synovi. A jak se mu s batohem dobře"fungovat", tj, zavírat, otvírat, něco v něm hledat.

Osvědčené značky existují a je to samozřejmě i o ceně. Nemusíte vydávat Xtisíc, ale za slušný batoh bych min. 3-4 tis počítala.

Objem - to záleží co tam potřebuje dát. Na víkendy, takže spacák určitě. Minimálně 50l, to jsou obvykle spíš nejmenší "ženský" batohy, chlapi mívaj i víc. Pokud bude nosit spacák tak bych řekla že min. těch 50 l spíš i víc. Ono je to vlastně pak už i jedno, váhově ten 65-70l batoh je skoro stejný, 170cm kluk to asi unese a batoh bude mít univerzálnější i do budoucna. Já mám 165 cm a mám myslím 55l.

Důležitý je nastavitelný zádový systém, pohodlné polstrované popruhy a silný bytelný bederák, také nastavitelný. Také je důležitý materiál, pevnější, odolný, nepromokavý a pevné zipy. Praktické je když je vrchní víko výškově nastavitelné, lze pak do batohu směstnat i víc věcí dle potřeby. Atd atd.

podívej se třeba ještě tady
https://www.4camping.cz/c/batohy-a-tasky/podle-pouziti/turisticke-batohy/