"A mám pocit, že ponechat si cizí peníze při chybné transakci je trestné, ne?"

To jo, ale ten někdo si je může ponechat beztrestně relativně dlouho.
Účetní kdysi poslala omylem pár desítek tisíc na existující účet, okamžitě to řešila a za týden jí přišel dopis zhruba v tomto duchu:

"Samozřejmě vám peníze vrátím...bohužel jsem se však domníval, že jsou moje, bo jsem čekal podobnou částku - a tak jsem je hned utratil. Že zrovna končím s podnikáním, nemám moc peněz a dokud na tom nebudu líp, budu vám posílat 500 Kč měsíčně. Jakmile mi přijde očekávaná částka, ihned vám vrátím zbytek."

No, nakonec to splátkoval 3 roky