Velké sukně s velkými spodničkami dělají velké zadky. Resp. ony nedělají velké zadky, jsou prostě velké. Zadek v tom není vidět. Není nikdy úplně jisté, jak velký zadek je v té sukni schovaný . Ale v době, kdy to bylo vymyšlené, se nebral velký zadek jako handicap .
Když by šlo o to, aby se ukazoval zadek a vypadal malý, potřebuješ kalhoty, ne swingovou sukni .

Swingové věci a pinupové vůbec nemají tu kvalitu, že by byly "malé". Jsou dospělé, výrazné. Nejsou dívčí.