Ty oddělené záchody vznikly původně jako fór, kdy majitel zahradní restaurace měl k dispozici dvě toalety a aby to jednou nějak ozvláštnil pro uzavřenou společnost, na jednu namaloval panenku a na druhou panáčka. Stalo se už v 18. století. Do té doby se to neřešilo, ostatně v mnoha zemích až do 20. století veřejné záchodky pro ženy nebyly, protože se mělo za to, že dáma by potřebu mimo domov nevykonávala. A když už byly, měly prostě jiné parametry než žlab pro pány; dáma se musela vejít i s krinolínou. Případně i se služebnou. A od té doby se to udržuje.
Leckde třeba to oddělení taky není dokonalé - třeba kabinky pro muže i ženy jsou v jedné místnosti a musí se k nim projít kolem pisoárů apod.