Přidat odpověď
Nordico, jak uz jsem se plase zminila - cist moje prispevky nemusis a delat si hlavu s uvazovanim o tom, kdo cemu porozumel/neporozumel uz ani nahodou. Jen na okraj bych podotkla ohledne pojmu a dojmu - kdyz uz jsi jazykove studovana - existuji slova casto pouzivana v presnem kontextu - EMIGRANT a IMIGRANT. Emigrant znamena clovek, ktery se vystehuje ze sve zeme (=vcetne takoveho, ktery ziska vystehovalecky pas….) IMIGRANT opet znamena cloveka, ktery se do jine zeme pristehuje…. Slovo EMIGRANT je posleze obcany v nove zemi vseobecne pouzivane pro vsechny ”usazene pristehovalce”, pokud nejsou rozdelovani do ruznych dalsich trid Imigrantskymi urady pro vnitrni potrebu.
Ve Skandinavii, vcetne Danska, nema lid poneti o byvalych Cs, vystehovaleckych pasech a nijak je to nezajima.
Cili v tomhle zadny rozdil mezi mnou a tebou - i ten vystehovalecky pas jsem mela. Ovsem na rozdil od tebe - nikdy jsem si nikam nechodila pro zadne socialni podpory – na studie jazykove i na Univerzite sem si vzala pujcku, kterou mam splacenou. Byt mi nikdo nepridelil, obstarala a platila jsem si ho sama. Skandinavce - jak Dany, tak Svedy, i tech par Noru a Finu, ktere znam, povazuju za prijemny normalni lidi se smyslem pro humor (i kdyz se lisi od ceskeho), mezi ktere jsem normalne zapadla, stejne jako mezi lidi i jinde (= se kterymi si mame co rict a nesilej, kdyz nesdilim jejich nazory, ale pokracujou ve SLUSNE diskuzi).
Tak hlavne jsem chtela sdelit tohle. Pokud nechapes, neni chyba na me strane.
Předchozí