Aha, tak u nás se vždycky říkalo špendlíky jako hovorový označení a mirabelky jako spisovný, botanický. Říkalo se tak všem žlutejm a fialovejm švestičkám. Ale jak to řekla, koukám se na to a mám nejspíš na mysli mirabelky a myrobalány. Každopádně marmeláda i šťáva půjde udělat ze všeho, myslím, že při sběru není potřeba zatěžovat se přesným rozlišením.