To že je dům rozdělen "na stavebním úřadě" (tj. asi je zkolaudován jako dům se dvěma bytovými jednotkami) fakt neznamená, že lze prodat jednotku zvlášť. Muselo by to být rozděleno na bytové jednotky v katastru nemovitostí. A mám pocit, že to jde minimálně při 3 jednotkách (nevím na 100%). Takhle by samozřejmě šel prodat 1/2 (nebo jiný odpovídající) podíl na celém pozemku s domem (dům je součástí pozemku, sám o sobě se taky nepřevádí) a k tomu sepsat dohodu a užívání spoluvlastněných nemovitostí, kde se vymezí, kdo užívá jakou jednotku a co se "společnými částmi". Ale není to prostě stejné jako vlastnit bytovou jednotku a nese to určité právní důsledky ... Případný "převod", ať už čehokoliv fakt doporučuju řešit s využitím právníka, nikoliv vzorů a "dobrých rad" z internetu!!!