| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Přidat odpověď

Kudlo, z vlastní zkušenosti (nejsem tedy právník, ale překládám tyhle texty dost často) - ony nejsou ani tak "blbé", jako spíš nesrozumitelné i v mateřštině, protože jedna věta na polovinu stránky se blbě chápe i v češtině a ted´to převedˇdo jiného jazyka. Někdy je to fakt k uzoufání a pak těch 10NS denně těžko uděláš. Navíc podle návrhu nového zákona nebude možné překlad pro státní orgán ani odmítnout z důvodu neznalosti problematiky, takže ty závratné horonáře od státních orgánů Ti klidně sežere megapokuta. No nic, problém, zda ležím pod nebo nad důstojnou mzdou tedˇopravdu neřeším, prostě svým (kolísavým) příjmům přizpůsobím svoji spotřebu a nezávidím sousedovi.

Předchozí 

Tip: Chcete uveřejnit zajímavou informaci také na hlavní straně Rodina.cz?
Autor příspěvku: Registrovaný
Do této diskuze mohou přispívat pouze registrovaní uživatelé.
Název:

Text:

Pokud nejste robot, odpovězte na otázku: 1+1+1= 
:-) ~:-D ~;) ~;(( ~:( ~k~ ~j~ ~f~ ~g~ ~Rv ~R^ ~s~ :-© ~l~ ~m~ ~n~ ~o~ ~p~ ~q~ ~2~ ~t~ ~v~ ~w~ ~x~ ~y~ ~z~ ~a~ ~b~ ~c~ ~d~ ~e~ ~h~ ~3~ ~4~ ~5~ ~6~ ~7~ ~8~ 
Pravidla diskuzí:
Je nepřijatelné vkládat příspěvky, které jsou neplacenou reklamou (chcete-li reklamu, kontaktujte redakce@rodina.cz), které jsou urážlivé, vulgární, rasistické nebo v rozporu se zájmy serveru Rodina.cz. Redakce si vyhrazuje právo takové příspěvky odstraňovat.

Přečtěte si pečlivě úplná pravidla diskuzí.

Komerční sdělení

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.