Konzervo, já předpokládám, že šilhající taky kouká na tebe oběma očima (má tě v merku), jen to není "zřejmé" jako u nešilhajícího.
Jestlipak si taky klade šilhající otázku "Jak udržovat oční kontakt s člověkem, když šilhám?" Předpokládám, že on se ti dívá do očí, i když ty to můžeš vnímat, že pošilhává po jiné...
Asi nejjednodušší by bylo zeptat se dotyčné(ho) napřímo. Ale já nikoho takového poblíž nemám.