jako chápu, že být označený za tlustého je v této společnosti nežádoucí, i když člověk opravdu tlustý je (na rozdíl od toho být označen třeba za modrookého, to je vnímané jako neutrální).

Ale v Tebou zmiňovaném příkladu by to ten tatínek řekl jen tak, bezdůvodně (protože by klidně mohl říct "Aničko" a na obsahu sdělení by se nic neměnilo, to, jestli je Anička tlustá nebo ne, není v tomto případě vůbec relevantní).

Ale s těma plavkama to přece jen nějakej význam má, respektive je to tam určující (protože předpokládáme, že tlustý člověk si asi zvolí jiný střih než hubený).