Ne, Sovice napsala doslova toto:
"Přemýšlím, proč mám tendence Monty odporovat a Termix přitakat.
Asi to bude v tom, že u Termix věřím tomu, že nám tím chce sdělit, že je jí to líto, případně že ji to štve, kdežto u Monty mám pocit, že se chce pobavit, jaké jsme slepice, uctívající nejedlé laciné šunty, nebo politovat ubohé chuďásky, kteří na nic jiného nemají, oproti její španělské šunce tudíž nikdy nezakusí chuť jedlého jídla. Což mě všechno akorát tak nase.e."
A já se s tímto jejím dojmem zcela ztotožňuji.