"Konzervo, co přesně tě točí?
Když si dá někdo Esmeralda Vopičková? No jo, tak moc cit pro jména nemá... protože zrovna v tomhle případě se dost tluče to české příjmení a cizokrajné jméno, ale to je tak všechno.
Anna Marie Novák...
Anna Marie Nováková...
Oboje varianty jsou moc hezké a pokud čeština umožňuje nepřechýlenou formu, tak opět není žádný problém....

Celé je to jen o tom, že jsi konzervativní mnohem víc, než jazykový úzus. Pokud je v ČR možné jméno Esmeralda a jiná zcela cizí jména bez pojítka s českou historií nebo tradicí, tak o čem se bavíme?"

Jas,

netočí mě nic. Tohle fakt není téma, které by mě zvedalo ze židle. Ale bylo tu nadhozeno, mám názor, tak ho prezentuju. Stejně jako vy.