Ne, že bych to chtěla omlouvat, to v žádném případě, ale jen pro upřesnění šlo zřejmě o to, že ten vlak, kvůli kterému byly stažené závory, stál v zastávce, učitelky ho viděly (že stojí) a byl to právě vlak do kterého chtěly s dětmi nastoupit. Tj. jejich povinností v téhle situaci bylo čekat s dětmi před závorami na to, až jim ten vlak ujede. Je jasné, že to tak měly udělat (taky mohl přijet vlak z druhé strany), z Řeporyjí na Smíchov se lze dostat různými způsoby s bezproblémovou frekvencí, ale zase aby to nevyznělo, že "jen tak" vlekly děti na červenou přes přejezd.