Ano, ten syn to má dát do kupy, ovšem "za to" získá možnost tam i s rodinou bydlet. Pokud vím, obě strany do toho šly dobrovolně. Předpokládám (ale s jistotou nevím), že i ta odstěhovaná sestra s tím souhlasila (věci okolo baráku ji odjakživa nebavily), protože se ti sourozenci normálně stýkaj a bavěj.

"Ještě se o ně postarat" - to nevím, jak to mají zařízený, pochybuji, že by to bylo součástí nějaký vyslovený dohody, z logiky věci asi vyplyne, že ti, co s nima bydlí, to budou mít ohledně pomoci blíž, ale to měli i opačným směrem skrz hlídání dětí.

Z mého pohledu:

- sestra s manželem si (asi) museli vzít hypotéku na byt, ve kterým bydlej "čistá ruka", nemusej se ohledně baráku o nic starat
- bratr s manželkou si vzali taky hypotéku, za kterou opravěj barák, ve kterým bydlí s rodiči. Jsou na tom "líp" v tom smyslu, že bydlej v domě se zahradou, "hůř" v tom smyslu, že je to pro ně celoživotní starost a zátěž.

Já osobně bych v tomhle uspořádání žádnou nespravedlnost neviděla, i když to není "oběma úplně stejně".