Lído, já pořád přemýšlela, jaké ty sloupky máš na mysli. Vlastně stejně to dělám studentům taky. Vždycky vymýšlím pravidla. Jestli ti některá pomohou, tak tady tři základní, co do všech hustím:

Čím se ptám, tím odpovím.
Takže na otázku Do you, odpovím Yes, I do, No, I don""t. Did you ..? Yes, I did, No, I didn""t. Can you ... Yes, I can, No, I can""t.

V přítomném čase prostém 3.os.č.j. platí Jedno s ve větě. Buď ve slovese, nebo v Does a nebo v doesn""t.

A třetí, velmi často se stává, že lidé neví rozdíl v použití předpřítomného a minuleho času. Takže minulý čas se stal v minulosti a minulost má vždy začátek a konec. Tedy včera, před týdnem ... kdežto předpřítomný se stal před přítomností, ale be v minulosti a tedy má jen začátek. Tedy dnes, tento týden, letos. A nebo se neříká vůbec, kdy se stal a pouze se oznámí.

Mnemotechnických pomůcek mám fakt hodně. Mně taky pomáhají a můj AS dysgrafik matematik syn, ten to potřebuje taky.