" A hlavně je v tom zřejmě často pachuť toho, že člověk nereagoval rychle. Že nevěděl, co dělat. Že mu bylo trapně. Pocit neurčité viny, že to nezvládl správně."

Kat,
to je následek, nikoli příčina. Příčinou je právě ten "většinový přístup", ta masírka zvenčí.
My jsme teď jako společnost v situaci, kdy se nesluší konstatovat, že se s každým po dobrém nedomluvíš a že existují i lidé, kteří ničemu jinému než vulgárnímu jazyku nebo fyzickému násilí nerozumí.
"Co jsem udělala špatně/nezvládla správně" je přesně otázka, na kterou vůbec nesmí dojít. Oběť nedělá nic špatně, prostě měla smůlu a narazila na idiota. S idiotem se "svým jazykem" nedomluvíš. Teď spíš frčí "jazyky lásky" a všeobjímající smíření, ale bohužel reálně pořád platí, že na hrubý pytel patří hrubá záplata.