Rigel, tak on se těm jednotlivcům ten kurs může velmi hodit nebo je prostě "jen" nastartovat (viz. ten můj "překladatel"), ale pokud se ta rekvalifikace platí z veřejných zdrojů, mělo by se uvažovat o celkové efektivitě a osobně si myslím, že na kurs, který využije 1 absolvent ze 100 (a to jsem možná optimistická) by se veřejné zdroje (byť z EU, což vypadá, jako že "na tom nezáleží") využívat neměly. Ale půjde asi trochu o něco podobného jako dotace pro "inovace", které vybral Agrofert na zcela neinovativní provozy (a hodně lidem to nevadí, protože "lepší, než kdyby to propadlo ...")