"A ani nevěřím, že by někdo dospělý jaksi v padesátce teprve prohlédl, že pokud neumí žít z prány, tak holt někde ty prachy musí vydělat."

Ale tady přece nejde o to, že by to "nevěděl".
Podstata věci je v tom, že to, co bude, až ti bude padesát, si ve třiceti jenom představuješ. V padesáti to už žiješ a můžeš dospět k poznání, že je to o dost víc na hovno, než jaké byly ty představy z mládí.
Píšeš, že je kreativní člověk, tím je to horší. Může mu docházet, že svoji kreativitu holt bude i nadále utrácet v nutnostech a povinnostech, a až to skončí, už bude starej a v bůhvíjakým zdravotním stavu, takže už bude jaksi po žížalkách.