"v tomto dílu prezentované jako asi zbytečnost, bez které se kovbojka přece obejde a nakonec na zděděné farmě bude dělat sýry, i když neumí moc číst."

ne, mělo to poukázat na kvalitu systému, ne na jednotlivce, který to správně má na salámu, přeci ta holka se do systému vrátila (domácí doučování, později alternativní škola), čili nikomu není podsouváno, že správná cesta je ta její původní uminutá