První text prošel schvalováním bez potíží, změnit se musela jen dvě slova; nějakou činnost cenzor vykázat potřeboval. Pak se začetl do Panenky – a oči se mu rozzářily: „Moc pěkný! To je něco protiválečnýho, že jo?“ Robert Křesťan chvilku zvažoval – němý souhlas, nebo pravdu? Nakonec odpověděl: „To není o krvi padlých bojovníků, ale o defloraci.“ Krev se v ten okamžik vytratila z tváře soudruha Pantůčka: „To je odporné! O něčem takovém přece nemůžete zpívat... A taky nebudete!“ Text neschválil, píseň nemohla být natočena.

Zdroj: https://www.lidovky.cz/orientace/kultura/jak-panenka-zapolila-s-cenzory.A120708_095739_ln_kultura_wok