ehm, jak kde. Nedávno jsme kupovali starší překlad k novému vydání, překladatel byl dost na rozpacích, že je to z doby jeho začátků, chtěl ujistit, že ho pak nebudeme nějak sankcionovat... No, když jsem ten překlad srovnala s tím, co tehdy v jiném nakladatelství vyšlo, tak paní redaktorka jen smazala dva nadbytečné odstavce v předmluvě a jinak na to v podstatě ani nehrábla.
Je nepřijatelné vkládat příspěvky, které jsou neplacenou reklamou (chcete-li reklamu, kontaktujte redakce@rodina.cz), které jsou urážlivé, vulgární, rasistické nebo v rozporu se zájmy serveru Rodina.cz. Redakce si vyhrazuje právo takové příspěvky odstraňovat.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti. Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.