"věšet si na okno něco, co se tváří jako kus přírody"
no ale ono to nemá být jako kus přírody - je to stejné jako pověsit si obraz, plakát, závěs, záclonu... asi nemá cenu zpochybňovat obrázky květin, zvířat, krajinky - vždycky bys skončila u "co se tváří jako kus přírody"
chápu, že se to nemusí někomu líbit a doma by si to nepověsil, jen to tvé jasné vymezení se bylo trochu - jak to říct? - dehonestující? no prostě povýšenecké
btw můj vánoční trpaslík bez očiček (jmenuje se Fufník) bude určitě spokojený i když vedle něj na okně bude viset závěs se stromečkem - kýč ke kýči a hned je tu vánoční atmoška