Tady: https://www.pujcovani-eknih.cz/navod a také na stránkách nerjůznějších knihoven umožňujících e-výpůjčky se píše:

Kromě telefonů a tabletů je možné používat specializované čtečky e-knih s e-inkovým displejem, které umožňují instalaci vlastních Android aplikací. Pokud si pořizujete novou čtečku kvůli půjčování e-knih, tento parametr si důkladně ověřte, na nejrozšířenějších čtečkách (Kindle, PocketBook, Kobo…) není využívání této služby (eVýpůjčky) možné! Z u nás běžně dostupných modelů jsou použitelné například novější modely od společnosti Onyx International (s označením „Boox“ v názvu – Poke, Leaf, Nova, Note, Max…).

Tož tak. Sama mám Kindle, takže konkrétněji neporadím.