Muumi, náš soused se živil jako překladatel a podobná krize byla 2008. Taky měl o hodně míň práce a hlavně tlak na ceny, taky vlivem všelijakého toho překladatelského software. On odmítal přistoupit na nižší ceny, takže jeden čas neměl skoro žádnou práci. Bohužel to výrazně zhoršilo jeho alkoholismus s ohledem na zásadu "když pracuju, nepiju". Později zase práce (za cca původní ceny) byla, ale on už se z toho nedostal ... Držím palce, věřím, že najdeš lepší řešení