Skoro úplně neznámou fantasy spisovatelku a překladatelku vystupující hlavně pod pseudonymem Laisi Finwen. Známá je hlavně v prostředí fandů Tolkiena.

Píše hlavně pastiše do prostředí Tolkiena, ale má taky svůj Modrosvět. Vydává si to sama v Nové Formě. Ale mnoho z toho i uvolnila na svých stránkách sama volně (https://www.laisifinwen.futurae.cz/)

Asi nejznámější z jejích děl je novela Dítě lesa. Když nám bylo 40, tak jsme si to se ženou na dovolené přečetli společně a líbilo se nám to. Děti nás považovali za romantické blázny.

Ještě za komunistů přeložila do šuplíku sedmidílné Letopisy Narnie od C.S.Lewise a první dvě vydání byly v jejím překladu.