"on ma tak jednoduchy projev, ze to preklad nepotrebuje"
To mě zaujalo před lety, když jsem ho poslouchala po prvním zvolení. (Od té doby ho už dávno neposlouchám.) Jestli není něco špatně, když jako průměrně vzdělaný východoevropan rozumím bez námahy každému slovu prezidenta USA. (Že by měl nacvičenou prostou mluvu pro své východoevropské manželky?
)