Reklo, já ti rozumím, ale ti řemeslníci evidentně ne.
Asi bych namísto "zhotovení přesně podle obrázku" vyjmenovala ty detaily, na kterých ti záleží a hrozí, že by mohly být provedeny jinak.
Jako to píšeš tady - napojení dřeva způsobem XY, dodržet neviditelné spoje, kování určitého druhu...
Nemusí to být zlá vůle ani ignorance, ale toho řemeslníka prostě nemusí napadnout, že tyto nuance vnímáš a bude problém, když on je nedodrží. On si třeba myslí, že jeho způsob je srovnatelný s obrázkem a přitom mu zjednoduší práci nebo mu přijde praktičtější. Není třeba takový estét, aby mu ty detaily vadily.
Já tomu opravdu rozumím, my jsme také detailisté a estéti, také hledíme přesně na detaily toho typu, které popisuješ, ale pro někoho to může být za hranicí vnímání.