Rendo,
stava se mi to porad!!!!!!!!!! Porad sama anglictina, anglictina...a pak i holkam rikam v cestine veci, ktery jsou vlasnte doslovny preklad z anglictiny.
jednou jsem mamce do telefonu rikala, ze :"si vezmu autobus" a pak jsem si to opakovala do kola a nemohla jsem prijit, co mi na tom nesedi.....z anglictiny z "to take a bus".....magor. A mamka mi rikala, to vis, vem" si autobus:-D
Ted jsem se krasne rozepsala na rodince a musim rict, ze mi to krasne procvicuje mozecek.
tim nerikam, ze jsem jak Ivan Lendl, ktery kdyz prijel po nejake dobe do Cech, tak mluvil s horkou bramborou:"ou to wyte spoort je spoort...."