Sono,

No vidis, to je jina rec:-). A podle meho nazoru, je to zralejsi rada "z druhe strany" nez ten tvuj prvni "pohled". Dejte si to do vsech prezentaci: "doporucujeme zkonzultovat porodni plan predem, zvlast pokud mate v CR nebezne pozadavky." Bylo to opravdu naivni od te pani spolehat na to, co si vycetla ve vasi prezentaci, a predstavovat si, ze veskera vase retorika vypujcena od pristupu "normalniho porodu" skutecne odpovida vasi bezne praxi. Totiz musite se uvedomit, ze v cestine je tolik prekladu velice serioznich knih a dokumentu(vcetne toho Odenta), ze mnohym zenam vznika dojem, ze je to proste soucasny stav vedeni a praxe tech porodnic, ktere se k tomu "prirozenemu" pristupu k porodu se hlasi. Sice jsem byla cerstve prestehovana cizinka, ale mam nadprumerne vzdelani a normalne asi nejsem naivni, nicmene naletela jsem na totez v duvere, ze porodnice je solidni instituce a proto reklamne nepodvadi, personal musi mit prehled v odborne literature a rozumi, co znamena ten pristup, ktery slibuje. Naivni, ze:-)?

Prave proto tvoje apelace na "zdravy rozum" vyznela mi jako vtip z jakehosi recesniho Klubu primitivu: intelektualka by pomyslela, ze chces po nej, aby zpitomela, a zacala verit, ze el. monitoring skutecne pomaha zachranovat zivoty a je nejlepsi znama metoda pro kontrolu stavu plodu, sonografie je nejlepsi znama metoda pro urceni velikosti plodu a vaginalni vysetreni behem normalniho fyziologickeho porodu je velice smysluplne a neslouzi jen pro zachyceni velmi vzacneho prelapsu, ktery klidne muze stat prave i 15 min po poslednim vysetrenim a 2 hod. pred dalsim...
Zena z jine kultury by pomyslela, ze cpes ji svoje kulturni povery a nechces prijmout jeji, zatim co zena s mentalnim postizenim ten "zdravy rozum" mit nemuze, proto ze ma ho nemocne, ztraumatizovane ci postizene, a tak to proste nezmenitelne je... Nedelej to vickrat, nebudi to dobry dojem.

Preji krasnou dovolenou:-)