Minie1 |
|
(7.12.2012 15:48:37) Nastoupila jsem studium sociální práce na státní univerzitě. Bohužel od našeho ročníku studium značně přitvrdilo, hlavně co se týká jazyků, u mě konkrétně angličtiny. Ke zkoušce budu potřebovat krátké texty zejména na téma sociální práce, možno i navazující obory jako humastika, teologie. Nemáte někdo zkušenosti - nedá se něco takového sehnat, aniž bych musela otrocky psát nejdřív text v češtině a pak si udělat nebo zabezpečit překlad? Podotýkám, stačí krátký text A4 na jednotlivé téma. A pokud možno s jednoduchou slovní zásobou, nějakou dobu jsem sice angličtinu dělala, ale rozhodně ne ve specializaci na sociální práci a při zkoušce budu muset text reprodukovat, tak abych tomu rozuměla. Děkuji. Za jakýkoliv typ, zejména na netu, budu ráda. Od starších ročníků se tohle sehnat nedá.
|
Ráchel, 3 děti |
|
(7.12.2012 15:59:40) Tak ale googlit bys umět mohla, ne? ;)
http://www.socialworktoday.com/ http://www.socialworker.com/home/index.php http://www.communitycare.co.uk/Home/
například
|
|
Winky | •
|
(8.12.2012 3:49:32) přesně tak, vzhledem k tomu, že sociální práce vznikala v anglicky mluvících zemích, tudíž maximum materiálů o SW (social work) je právě v angličtině, stejně jako časopisů a jejich elektronických verzí, nechápu proč píšeš o nutnosti si něco smolit v češtině a pak to překládat.... Jo to kdybys potřebovala třeba sociální politiku Zimbabwe, chápapala bych pláč nad nedostatkem zdrojů....
http://ifsw.org/ International Federation of Social Workers
http://www.socialworkers.org National Association of Social Workers
http://www.socialworker.com/home/index.php Online magazín, zde najdeš ty články
www.socwork.net/sws (zde víc orientované na sociální politiku a ekonomické aspekty)
já jsem se zajímala třeba hodně o náhradní rodinnou péči, to vyhledáš pod názvem "foster care"
A mimochodem teda předpoklad že na VŠ ti bude stačit přečíst jednu A4 v cizím jazyce ke složení zkoušky mi přijde trochu..... jak to říct kulantně..... naivní?
|
|
|