| Kristiána | 
 |
(2.1.2016 18:31:40)
V práci nastoupil nový kolega a jmenuje se Petr Smrt, mám problém jak skloňovat jeho jméno. Protože si všichni na oddělení tykáme a je jediný Petr, tak v rámci kolegů vždy říkáme a píšeme, že je ten či ten dokument pro Petra, ale když mám např. napsat e-mail mimo oddělení tak jsem v koncích. Např. odpověď zašlete p. Smrti nebo snad Smrťovi. Prostě nevím jak skloňovat jeho příjmení. Kdo víte, napište jak se skloňuje jméno Smrt.
|
| Puma |
|
(2.1.2016 18:33:11)
Smrt
Smrta
Smrtovi
Smrte
Smrtovi
Smrtem
|
| Kristiána |
|
(2.1.2016 18:39:46)
Díky.
|
|
| nekázanka | 
|
(2.1.2016 19:04:27)
Tak ne, prosím. Smrt je podstatné jméno rodu ženského, vzor kost. Je jedno, že to je příjmení chlapa, skloňuje se nikoli podle rodu dotyčného, ale podle rodu daného podstatného jména. Zde správné skloňování:
jednotné množné
1. pád smrt smrti
2. pád smrti smrtí
3. pád smrti smrtím
4. pád smrt smrti
5. pád smrti smrti
6. pád smrti smrtích
7. pád smrtí smrtmi
|
| Puma |
|
(2.1.2016 19:10:09)
Takže správně by bylo: Smrtím (Dvořákům) to dnes nevyjde.
A musí se tedy k ženské variantě dávat i "ová", když už je rodu ženského, stačilo by "paní Smrt"?
|
|
| Puma |
|
(2.1.2016 19:11:43)
Jsi si jistá, že se to u příjmení skloňuje stejně?
|
| nekázanka |
|
(2.1.2016 19:16:10)
Jsem si jista, ptala jsem se na to ve zmiňované jazykové poradně. Je úplně jedno, že to je příjmení, hlavní je rod daného podstatného jména.
A ohledně ženské varianty příjmení: správně by asi bylo Smrtová. http://www.prijmeni.cz/Smrtov%C3%A1
|
| JaninaH |
|
(2.1.2016 19:19:54)
Tethallo,
Kdyby to tak bylo, tak by se říkalo panu Růžičce, panu Váze apod.
|
|
| Epepe | 
|
(2.1.2016 19:22:07)
Smrtovou popíráš předchozí tvrzení. Kdyby to byl Ta Smrt, musela by jeho žena být Smrtná.
|
| nekázanka |
|
(2.1.2016 19:29:47)
Nepopírám, našla jsem to v seznamu příjmení, kdežto Smrtnou ne. A prostě jsem se sekla, což se může stát každému, ne?
|
|
|
| Ruth | 
|
(2.1.2016 19:36:12)
Promiň, to není na tebe, ale už dlouho se mi chce něco říct:
To máte za to,že tak pečlivě skloňujete příjmění! Proč to dělat? Samo, kecám, ale věřte nečechovi, že se mi to nelíbí. Proč "Vážený pane Nováku, Dobiáši, Hruško", proč se nesmí to příjmění použít tak, jak ho má v průkaze (Novák, Dobiáš, Hruška). Přiznám se, že jsem byla chvíli napjatá, jak bude vypadat Letiště Václava Havla. Naštěstí to vyšlo.
|
| Puma |
|
(2.1.2016 19:47:27)
"Přiznám se, že jsem byla chvíli napjatá, jak bude vypadat Letiště Václava Havla. Naštěstí to vyšlo."
Co jsi čekala, to zajímá zase mě.
|
| Ruth |
|
(3.1.2016 5:55:46)
No, bála jsem se, že inteligenti s vysokým IQ prosadí na Ruzyni nápis Letiště Václava Havla a všichni cizinci při příletu na to budou koukat a porovnávat jméno pana presidenta s tím, co znají.
|
|
|
|
| Inka ..|-.|-.-|.- | 
|
(2.1.2016 23:53:19)
Říkat někomu pane Novák(Hruška), je nezdvořilý. To věř zase Čechovi
|
| Tragika | 
|
(3.1.2016 0:36:58)
Rodiče mi říkali, že ten, kdo neskloňuje příjmení jiných, je člověk s nízkým IQ. Pravdou je, že tohle opravdu dělají především lidi bez vzdělání. Pane Hruška??? 
|
| Kudla2 | 
|
(3.1.2016 0:45:01)
Ano, je to tak, krásné pojednání o tom má Pavel Eisner v Chrámu a tvrzi.
Že ten, kdo Ti řekne"pane Hruška", se tím zařazuje mezi nevzdělance, pokud to udělá vzdělanec vzdělanci, je v tom úmysl urazit.
Souvisí to nějak s německým prostředím, kdy pánové ve Vídni říkali svým sluhům pochopitelně "Hruska" a ne "pane Hruško".
|
|
|
|
| Martina, 3 synové | 
|
(3.1.2016 0:30:42)
proč se nesmí to příjmění použít tak, jak ho má v průkaze
Protože čeština má 7 pádů a 5. pádem voláme. Jiné jazyky jsou primitivnější.
|
|
|
|
|
| Puma |
|
(2.1.2016 19:14:56)
Chudák Bedřich Smetana.
"Dejte to panu Smetaně."
|
| janna001 | 
|
(2.1.2016 21:59:59)
Smetana jako předseda.
|
| Puma |
|
(3.1.2016 9:03:23)
Ty nečteš po vlákně.
|
|
|
|
| Inka ..|-.|-.-|.- |
|
(2.1.2016 19:19:17)
No já nevím, znám pana Hrušku a říkáme panu Hruškovi nikoliv Hrušce, i když je to ženský rod.
|
| nekázanka |
|
(2.1.2016 19:31:37)
Ano, sypu si popel na hlavu . Prostě jsem si vybavila pouze ty příklady, kde to "pravidlo" fungovalo. Každý se může splést, ne?
|
|
|
|
| PJana | 
|
(2.1.2016 19:33:02)
Nejlogičtější mi připadá tvoje vyjádření.
Viz i následující (http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7592): "V případě příjmení Smrt je přechod k tvrdému sklonění (pana Smrta, pane Smrte) podložen jihočeským územ: pod Zvíkovem se nachází tradiční vorařská hospoda U Smrtů; naštěstí jde o příjmení nijak časté (aktuální pražský telefonní seznam má šest panů Smrtů a pět paní Smrtových)."
|
|
|
V její náručí
Řípská pouťLitoměřice 
Mezinárodní den tancePraha 1 
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověkuOlomouc 
Mamuti na TočníkuBeroun 
Westernová hernaPlzeň-město 
Řípská pouť
Mezinárodní den tance
Křelovské fortování aneb Práce a zábava ve středověku
Mamuti na Točníku
Westernová herna
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)