Re: Chyby a nesmysly ve filmech a seriálech

Evo, že v tom moři umrzli lidé, neznamená, že tam musejí uhynout i delfíni. Viz mapa výskytu delfína skákavého: http://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:Cetacea_range_map_Bottlenose_Dolphin.png

K tématu: já jsem na tohle hrozná. Rodiče a sourozenci mě před každým společným sledováním nějakého filmu upozorňovali, ať si LASKAVĚ nechám ty svoje postřehy pro sebe a neruším je.

Jinak v knížkách a jiných psaných materiálech nacházím chyby a překlepy hned a hrozně mě to ruší. Je to deformace z povolání - nyní překládám, předtím jsem několik let pracovala na pozici, velkou část pracovní náplně zabírala tvorba propagačních materiálů, předtisková příprava a jejich korektury, tož tak.