21.8.2013 23:56:32 Anni&Annika
Re: Jak se zdrobňují jména se zdvojenou souhláskou?
hele, me prijde, ze je Annika sama o sobe zdrobnelina, takze ji uz vic doma nezdrobnujem. Manzel je zvykly jeste na mysicku /nemecky/nebo pipi, ale ze ze jmena delam Anicku, asi by na me koukal. Nemci moc jmena nezdrobnuji a ani nesklonuji a me by to proste ani nenapadlo. Me se ta Annika libi
Jeste k te Lence...asi vim jak to myslis, ale rekla bych, ze Lenka uz je ceska verze nejake odvozeniny svetove a tudiz se podle toho s ni i zachazi. Tam me to prijde i spravne odvozene. U Anniky to tu logiku ma, ale nejak mi to nesedi. Ale ja jsem asi z divne rodiny...mama je Margit a je to proste jen Margit. Margitka mi zni desne a snad ji tak ani nikdo nikdy nerikal
Odpovědět