17.6.2014 22:14:02 Viola
Tvary jména Jan
Jak se běžně oslovuje Jan na jižní Moravě? Jaký tam mají pocitově adekvátní tvar českého Honzy? V Čechách je Honza neutrální oslovení vhodné i pro mírně formální vztahy (třeba zdvořile pracovní, kdy si lidé říkají křestním, ale vykají). Jeníku či Jendo mi přijde už důvěrnější než Honzo, ale jak na Moravě nežiju, tak nemám cit.
A oslovení v základním tvaru se na Moravě i v Čechách používá jak? Jene nebo Jane? Jane mi přijde nesprávné z hlediska češtiny a Jene směšně knižní.
Jak ty Janky oslovujete vy?
Odpovědět