Anni,
tak ještě jednou bez metafor a ustálených rčení.
To, co tu popisuješ jako příklad nějaký finanční gramotnosti a hospodárnosti je normální stav každýho příčetnýho člověka, vč. dítěte - proč by měl utrácet za něco, co pro něj nemá žádnou cenu? Jen proto, že si to může dovolit? To v reálu dělá jen velmi málo lidí a jsou tím spíš směšní, i když si to o sobě asi nemyslí.
Na druhé straně tu léta píšeš, že jsou věci, za který utrácíte a cenu neřešíš, přestože pro jiný lidi to tvoje utrácení může být stejně "zbytečný" jako mejdlo za 5 Euro.
Takže mi to celé přijde trošku absurdní a z toho důvodu jsem se ptala Kudly, jak si představuje "bezmyšlenkovitý utrácení", protože doteď jste se tu obě dvě pouze urputně vlamovaly do otevřených dveří.
To je teda taky idiom, ale lepší popis mne momentálně nenapadá.