No, já zrovna jedno takové změněné, zdomácnělé jídlo povečeřela. Ani nebudu popisovat, co v něm je, ale strašně nám chutná, manžel se po něm může utlouct. A když někomu vyprávím, co občas doma vařím, tak jen kroutí hlavou

Moje babička jezdila do ciziny pracovně i před rokem 1989. Na jedné z cest ochutnala šopský salát, ale protože některé suroviny nemohla v Čechách sehnat a navíc pro ni býval recept jen pouhým volným doporučením, co s jídlem dělat ( a v 99.5% případů byl výsledek velmi jedlý), tak vytvořila svoji vlastní verzi. Mnoho let jsme doma "šopák" dělali a když se po revoluci začal objevovat i v českých restauracích, tak jsme zjistili, co vlastně všechno má a nemá skutečný šopský salát obsahovat.