Docela bych chtěla - jsem v poněkud schizofrenní situaci - mám echt cizí příjmení, jenže po návratu z ciziny v 90.letech mi policie na maloměstě prostě bez diskuze domázla do OP to -ová. Vede to ke kuriozním příhodám hlavně po telefonu, kdy volající namátkou zkouší více variant výslovnosti a ev. přidává i to -ová různým způsobem. Se svými cizími klienty používám zásadně správnou formu bez -ová, to by oni vůbec nepobrali. Mohla bych příjmení změnit, protože končí na samohlásku, ale jsem líná měnit veškeré doklady a obíhat úřady. Takže např. v bance se podepisuji s-ová, jinak se všude představuji a podepisuji správnou formou, bez ohledu na to, co mi stojí v OP.