Viola |
|
(17.6.2014 22:14:02) Jak se běžně oslovuje Jan na jižní Moravě? Jaký tam mají pocitově adekvátní tvar českého Honzy? V Čechách je Honza neutrální oslovení vhodné i pro mírně formální vztahy (třeba zdvořile pracovní, kdy si lidé říkají křestním, ale vykají). Jeníku či Jendo mi přijde už důvěrnější než Honzo, ale jak na Moravě nežiju, tak nemám cit. A oslovení v základním tvaru se na Moravě i v Čechách používá jak? Jene nebo Jane? Jane mi přijde nesprávné z hlediska češtiny a Jene směšně knižní. Jak ty Janky oslovujete vy?
|
Agatha Ch. |
|
(17.6.2014 22:16:59) Trochu jiná oblast, ale přišlo mi to tenkrát roztomilé. Moje první velká láska nežila s rodiči, ale s dědou, který byl původně z Vysočiny. Děda mu říkal Johánku.
|
Ráchel, 3 děti |
|
(18.6.2014 13:45:18) to je hezký!
|
|
Morrígan_Bójská |
|
(21.6.2014 19:33:50) Lenka Dusilová přívitala syna Edwarda .. Mmch, jak se vám líbí jméno Francis? Zdrobněle Frank, Frankie,..
|
boží žena |
|
(21.6.2014 19:43:38) Magdalena Kožená je trojnásobnou matkou, dceru pojmenovala Anežka
Mezzosopranistka Kožená má s Rattlem už dva syny - devítiletého Jonáše a šestiletého Miloše Zdroj: http://revue.idnes.cz/magdalena-kozena-porodila-holcicku-dala-ji-jmeno-anezka-pg5-/lidicky.aspx?c=A140621_154906_lidicky_nh
Hroznej vkus
|
Morrígan_Bójská |
|
(21.6.2014 19:47:46) Boží, náhodou jsou to všechno krásná jména Jen by mně zajímalo jak to mají s těma háčkama..
|
boží žena |
|
(21.6.2014 19:59:24) No dle mého naopak snad ten Jonáš je prumer
|
Lady V. |
|
(21.6.2014 20:01:14) Edward Dusil
|
Lady V. |
|
(21.6.2014 20:02:27) Nicmene k prijmeni Volopich se asi nehodi vubec nic... To je jako se jmenovat Hovnousek, krestni jmeno to nezachrani..
|
|
|
|
Len |
|
(21.6.2014 21:04:42) Co je za problem s hackama?
Jinak loni jsme na dovolene byli s jednim triletym ceskym Edwardem, rikalo se mu Eda Hezke jmeno.
|
Morrígan_Bójská |
|
(22.6.2014 17:44:55) Len, no, pokud se narodily v cizině, tak jestli zapsali i ty háčky.
Lady Vendetta, a Edvard Beneš ti jako nevadí?
|
Len |
|
(25.6.2014 10:24:26) Jo tak. No, moje dite se jmenuje Eliska, narozena 2007 v UK, hacek ma zapsany bez problemu, tusim, ze v ramci EU to zapsat musi.
|
|
|
|
|
Merylin5 |
|
(21.6.2014 19:48:03) O Dusilové jsem si přečetla až před pár dny, že je těhotná, prý ji to v 38 letech překvapilo Dala bych českého Eduarda, pokud nemá cizí příjmení - Eda se mi docela líbí.
A Kožené taky gratulace, je dobrá, taková kariéra a tři děti
|
|
|
Merylin5 |
|
(25.6.2014 10:19:17) A Lucie Borhyová má Lindu
|
|
|
|
boží žena |
|
(17.6.2014 22:19:11) Co je špatného na Janu Tedy Jane
To bych použila ja
|
Viola |
|
(17.6.2014 22:22:21) Já mám podprahově pocit, že z hlediska češtiny je 5.pád : Jane špatně, že má být Jene (ale to mi zní směšně knižně)
|
hgfjdmh |
|
(17.6.2014 22:23:42) To ale sklonujes prostredek slova a ne koncovku, Jan je Jan a Jene je uplne neco jineho...
|
|
boží žena |
|
(17.6.2014 22:27:01) Říká někdo Dan Dene Nebo ze je snad dane špatně
Jene bych tedy opravu nepouzila
Normálně jane
|
Viola |
|
(17.6.2014 22:29:44) Běžně používaná zdrobnělina je zas spíš Jeník než Janík, takže fakt nevím. Danovi říkáš Daník, Janovi Jeník.
|
boží žena |
|
(17.6.2014 22:32:45) Pouhý zvyk
|
|
|
lipoo |
|
(17.6.2014 22:30:11) jojo-Jane...ale já Honzům "jane" neříkám...vždycky jen Honza,Honzo...nikdy jinak..ani Jendo se mi nelíbí.
|
|
|
|
kosatka2 |
|
(17.6.2014 22:28:27) Nahlížím do pravidel českého pravopisu a správně je 5.p. Jane i Jene, tedy obojí je přípustné.
|
Viola |
|
(17.6.2014 22:32:14) A vida, tak nejsem úplně blbá, když se mi pořád vtírá to oslovení Jene :) (že je z hlediska češtiny v pořádku, akorát se mi pocitově moc nelíbí).
|
boží žena |
|
(17.6.2014 22:34:04) No ono jde spis o to ze si blbe myslíš ze jane v pořádku není
On tu nikdo Jene nerozporoval
|
Viola |
|
(17.6.2014 22:38:11) Právě - já si ho tak nejistě rozporuju :) Fakt by mě zajímalo, kde jsem k tomu přišla :) Jsem běžně zvyklá říkat Honzo, ale kamarádka z jižní Moravy mě párkrát opravila, že tam se prý Honza obecně vůbec nepoužívá a pro synka si přála oslovení Jeník.
|
boží žena |
|
(17.6.2014 22:41:25) No a zrovna máme příbuznou která používá toho janíčka
Mimochodem Co udivilo kdysi me byla Eliška co se jmenuje Alžběta To jsem slyšela prvně na severni morave
|
|
123456 | •
|
(18.6.2014 8:39:10) My v Brně Janům jinak než "Honzo" neříkáme. Tak teda nevím ...
|
Simča, dcery *1988 a 1997 |
|
(18.6.2014 9:56:01) No,...hm... ono je to Brno drobet větší, takže "my v Brně...." mi přijde takové zevšeobecňující.
Já znala v Brně jediného Jana a tomu se říkalo Janík, takže..... A jinak v Brně je velmi častý Žanek - ale to už má kousek k hantecu....
Asi bych neznámého Jana oslovila "Jane" a nebo bych počkala, jak ho oslovují ostatní okolo a do té doby bych se opatrně přímému oslovení vyhýbala
|
|
jana | •
|
(18.6.2014 12:12:12) přesně tak, Brno = Honza
|
|
|
|
hgfjdmh |
|
(17.6.2014 22:41:05) Kdyby se mi nekdo predstavil jako jan, prislo by mi osloveni jene nezadoucne duverne az mozna vlezle. proste bych nekomolila co sam o sobe rekl. ja mam ryze ceske ale ne uplne rozsirene jmeno a vzdycky zasnu co jsou schopni lidi vytvorit dalsiho... takze jak uz tady mnozi psali, oslovovat tak jak se predstavil.. jedna moje kamaradka kdysi vyskakovala z kuze kdyz ji jako danielu oslovovali dano
|
|
|
|
|
Jordana |
|
(17.6.2014 22:28:38) To jsem ještě neslyšela samozřejmě v 5.pádě-zavoláš- Jane,mohl byste přijít?
|
|
Puma |
|
(17.6.2014 22:30:55) Já si to taky myslela.
|
|
Ráchel, 3 děti |
|
(18.6.2014 13:46:32) správně jsou obě varianty, Jene i Jane "Jene" je archaičtější
|
|
Azia a 3 ryzova zrna |
|
(18.6.2014 21:49:04) Spravne je Jene! Jinak rekla bych mu, na jake oslovovani je zvykly.
|
|
|
|