Otázka
Odpověď
Bilingvismus
1.3.2001 17:12:35 Jana
Dobrý den,
obracím se na Vás s dotazem své kamarádky, která nemá Internet a tedy tuto možnost. Má 4měsíční holčičku a již teď se zabývá otázkou, jak řešit dvojjazyčnost v rodině. Její manžel, tatínek malé Sáry, je Němec a ona je Češka. Žijí V Praze, spolu mluví německy, ale tatínek rozumí a docela dobře se domluví i česky. Existuje nějaká speciální publikace či poradna zabývající se tímto problémem? Je nějaký doporučený postup, jak učit dítě mluvit, v kterém jazyce na něj hovořit, zda jazyky míchat atd.? Moc děkuji za odpověď nebo alespoň odkaz, kam se obrátit. Jana
obracím se na Vás s dotazem své kamarádky, která nemá Internet a tedy tuto možnost. Má 4měsíční holčičku a již teď se zabývá otázkou, jak řešit dvojjazyčnost v rodině. Její manžel, tatínek malé Sáry, je Němec a ona je Češka. Žijí V Praze, spolu mluví německy, ale tatínek rozumí a docela dobře se domluví i česky. Existuje nějaká speciální publikace či poradna zabývající se tímto problémem? Je nějaký doporučený postup, jak učit dítě mluvit, v kterém jazyce na něj hovořit, zda jazyky míchat atd.? Moc děkuji za odpověď nebo alespoň odkaz, kam se obrátit. Jana
V její náručí
