Re: Jak se učit nazpaměť

úplně užitím v textu to naučit nejde. Jde o starou řečtinu, musím se naučit správně překládat do češtiny, a pokud špatně určím např. pád, tak dojdu jaksi k mylným závěrům. Nemůžu se to učit tím, že bych ve starořečtině mluvila, tou se prostě nemluví. Mluvením jsem se naučila to, co umím v angličtině. Nepamatuju si vůbec gramatická pravidla, ale mluvím dobře, mám to naposlouchané z kontextu, včetně slovní zásoby.