Re: Jak chápete rčení Kdo se bojí nesmí do lesa?

Tak to hlavně není o lese, ne? To je jen přirovnání, přenesený význam. A nejde ani o žádný zákaz, spíš naopak takovou trochu výzvu, ve smyslu že jestli chceš dokázat něco trochu "lepšího" (zvláštního, riskantnějšího), musí strach překonat. Je to opravdu stejné, jako to "kdo se bojí, s... v síni", jak tu psalo víc lidí. Řekla bych, že je to typická "hecovací věta", když chce někdo přemluvit váhavce, aby s ním do něčeho šel