Re: Rozumíte knižním výrazům?

To je provokace, ne? Co je na těch výrazech knižního? V knihách se samozřejmě určitě vyskytují, stejně jako slova jiná, ale podle mě se běžně používají (ta olivová pleť teda si míň), i třeba v televizních pořadech, sportovních komentářích ... Nevybavuji si přímo výraz, který by mě iritoval, spíš různá hrůzná "antiknižní" spojení jako "na naší prodejně nabízíme" a "bydlíme na rodinném domě" apod.