Re: česká literatura pro 8letou holčičku a 4letého chlapečka

Lichožrouti (trilogie, je i filmové zpracování)

Pohádky na různá témata od Jiřího Kahouna. Třeba o autech, o mašinkách... krátké, zábavné - je jich mnoho.

A z 80. let (tedy se tam může vyskytnout gramofon a vytáčecí telefon) Pohádky od Macourka, ty jsou skvělé, fantazie úžasná - kousavý svetr a svetr upletený ze špaget, holčička se skvělou pamětí a náhradní hlavou...

Maxipes Fík, Káťa a Škubánek (večerníčky, které mají i psanou verzi). Od Nepila Já, Baryk (o pejskovi, zvířatech a proměnách přírody v průběhu celého roku), il. Zmatlíková.