| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Němčina x ruština na základní škole

 Celkem 187 názorů.
 Monty 


Téma: Němčina x ruština na základní škole 

(2.2.2015 11:57:44)
Zajímal by mne váš názor, doma se nějak nemůžeme shodnout.
Syn je v šesté třídě, v sedmé se musí rozhodnout pro další jazyk. Na ZŠ, kam chodí, je volba němčina nebo ruština. On sám se chce učit francouzštinu. Němčina i ruština mu přijdou stejně nesrozumitelné, tzn. stejně "těžké".
Já si pořád myslím, že je ruština snazší než němčina. Pokud by šel na šestileté gymnázium, tak tam francouzština už je. Teoreticky by tedy šlo o jeden rok, jenže pokud se na gymnázium nedostane, jsou to roky tři.
Co byste preferovaly vy, který z těchto jazyků? Který vám připadá jednodušší? Praktický v synově případě nebude asi ani jeden, při jeho momentálních preferencích, i když si myslím, že jako "biolog" by asi ruštinu využít mohl spíš než němčinu.
Díky všem za odpovědi. ~;)
 Julie 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:00:42)
My jsme byli ve stejné situaci. Vybrali jsme němčinu a jsme rádi. Pak se dobře navázalo na SŠ a nebyl problém. Fránina a ruština se využívá většinou méně.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:02:27)
Julie,
když ale on chce na střední francouzštinu, pro něj to zrovna je hodně "praktický jazyk". A zas takový talent na jazyky, aby zvládal dva docela těžké zároveň asi nebude. ~d~
 Julie 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:06:30)
Aha. No, nám tehdy zástupce školy řekl, že si rodiče myslí, jak když sami měli ruštinu, bude to pro děti lehčí, ale, že tím, že se s ní v běžném životě setkávají daleko míň (než jejich rodiče), většina, co si to chtěla ulehčit v ní teď plave. Učit se azbuku taky není nějaká zábava.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:09:01)
Ja chodila z pracovních důvodu jeden rok na ruštinu pravé kvůli azbuce
Uz to zas tak 8 let nepoužívám nevim nic
 Mili+2 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:28:54)
Docela se divim ze azbuka je takovej problem. Nejde prece o cinske pismo.
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:31:36)
já znám teď lidi co se z azbuky přeučujou na latinku a fakt to problém je, ale to jsou dospělí, tam je to trochu jiný
 Dana 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:32:49)
Tak lehčí je rozhodně ruština, je to nakonec slovanský jazyk. Jen je tam blbá ta azbuka, ale jinak je lehčí. Němčina je dost těžká,jsou tam členy a těžká mluvnice a plete se s angličtinou. Já bych si vybrala ruštinu, kdyby mě to dále nezajímalo. Kdybych to ale volila jako druhý jazyk, který má pro mě do budoucnosti větší perspektivu, tak bych si vybrala němčinu. Přece jen jsou to naši sousedé, kam se bude jezdit pracovat víc než do Ruska. Máte výhodu, že si vůbec můžete vybírat. U nás byla strčena francouzština, která je nejen těžká, ale i nepříliš užitečná, ale jiný výběr nebyl. Já bych brala i tu němčinu i tu ruštinu raději než francouzštinu.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:03:29)
maargitt,
tak on se dá jazyk doučovat i mimo školu, s tím i počítáme.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:06:15)
maargitt,
on má velkej zájem a na jazyky úplně tupý není. Takže mu s tou francouzštinou ráda vyjdu vstříc. ~;)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:11:20)
maargitt,
jenže na ZŠ fránina není a dva jazyky zároveň (jeden ve škole a druhý soukromě) nedá, to by v tom měl bordel.
 Anni&Annika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:12:37)
jednodussi mi prujde rustina, prece jen je to slovansky jazyk. JA bych ale zvolila nj...v te se da dal pokracovat i pozdeji. Ja rustinu mela a fakt jsem ji od skoly aktivne nepouzila....
 Anni&Annika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:13:18)
ad...nemcina jde mozna odvodit od aj, ne? Aspon teda ja si aj casto odvodim z nj...
 Kahlan+5 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:24:24)
Monty, jaký názor ma na to syn? U nás se syn rozhodl sám, a to pro němčinu, mohl mít jakýkoli oficiální jazyk EU. AJ umí plynne, Fj take a na tu chodí slečna na doucovani a teď v sedmicce si vzal Nj. Přijde mu zatím lehká, líbí se mu ten jazyk, ale on je exot, nelíbí se mu Fj:-). Nech syna podívat se na azbuku, jestli by ho to bavilo, jinak mi přijde němčina v našem prostředí dobra...
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:29:09)
Kahlan,
syn chce francouzštinu. Ruština i němčina jsou mu krajně nesympatické.
 Kahlan+5 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:33:03)
Tak jestli je mu to jedno, dala bych ho na němčinu....a s Fj začala soukrome doma....je to jazyk těžký na výslovnost a čím později s ni začne, tím hůř to půjde.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:33:40)
Dcera ma ve skole francouzstinu druhy rok, ma hudebni sluch, FJ se ji libi, ale ze by se za ten rok a pul neco naucila ... je to tezkej jazyk, ja ji zacinala dvakrat a vzdala to.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:04:56)
Milado,
tak já píšu o situaci, kdy by se rozhodnout MOHL.
Pokud by jeden jazyk neotevřeli, tak nebude mít na výběr. Zatím ale, co vím od něj, se na škole otvíraly oba.
 Simča, dcery *1988 a 1997 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:23:02)
Milado - kdybychom se takto koukali, co měly minulé ročníky, nikdy bychom nemohli Ážu hlásit na špáninu - před jejím ročníkem ji neměl nikdo 7 let! ¨
V jejich třídě se na ni přihlásilo potřebných 10 lidí. Od té doby se 2 odstěhovali a jeden přešel na němčinu, takže na ŠJ chodí 7 lidí, ale když už ji začali, tak je asi musí nechat dojít až do oktávy.
Po ročníku Áži se otevírala špánina další 2 roky a pak už zase ne....
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:47:52)
já bych si úplně nejvííc přála mít rok francouštiny a španělštiny a portugalštiny/italštiny, abych se trochu orientovala ve všech základních jazycích, jenže na to je život moc krátkej
 holka anonymka 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:55:22)
můj starší syn chtěl francouzštinu, neotevřeli ji a určili mu němčinu. Mladší syn chtěl italštinu, po přepočtu množství žáků neotevřeli, učí se francouzsky. Tak k čemu to je dobrý, to fakt nevím. Vždyť každý jazyk je vhodný např. i pro jiný pracovní obor..
 Eva 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:17:46)
Pokud by jednou chtěl dělat biologii, RUŠTINA se mu určitě hodí - vysoké školy mají v Rusku, na Ukrajině, v Kazachstánu rozjeté projekty.
Taky dohledávání informací v ruské odborné literatuře je pro neruštináře neřešitelné.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:23:07)
Ja mam fakt hodne spoluzaku biologu a vazne nevim o nikom z nich, kdo by rustinu pouzival. Pokud delaji neco se zahranicim, tak je to spis zapad nebo treti svet.
 Žžena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:25:09)
Taky tak.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:03:29)
Volila bych nemcinu
 lela, rosa, niki 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:09:00)
Tak francoustina je rozhodne tezsi nez nemcina. Nemcina je tezka na zacatku, nez se zjisti, jak je ten jazyk logicky a jak na sebe vse pekne navazuje. Jsme obklopeni nemecky mluvicimi zememi - Nemecko, Rakousko, Svycarsko, pravdepodobnost, ze se do techto zemi dostane je nadmiru vysoka :-) . V Ceske republice je hodne nemeckych firem a hledaji pracovniky s nemeckymi znalostmi, je to dira na trhu. TAkze ja vsem nemcinu vrele doporucuji. A ano - jsem ucitelka nemciny :-)
 lela, rosa, niki 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:10:35)
pardon francouzstina - jo a hodne odborne literatury vychazi prave v nemcine - zvlast technika a prirodni vedy...
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:50:07)
Jedine, co je na francouzstine tezkeho, je vyslovnost. Nemcina mi z hlediska gramatiky prijde tezsi (pokud to mohu tak blbe napsat).
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:53:08)
nebeska,
ještě k té francouzštině - on má velice dobrý hudební sluch, takže bych si tipla, že francouzština pro něj bude v tomhle směru o něco lehčí než němčina, ta není příliš melodická. ~;)
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:53:54)
Fakt? To me prekvapuje, francouzsky neumim ale zatim kazdy rikal, ze je z hlediska gramatiky priserne tezka.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:04:31)
..to bude casama, ty spoustu lidi v anglictine nepobere, pritom se v praxi pouziva jen par. Taky idiomy a vyjimky z pravidel:-)
 Fren 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:05:37)
ruština je určitě srozumitelnější pro nás jako slovany,jestli ho neděsí víc ta nutnost,že by se musel učit azbuku.A vida,klasika-už zase návrat k ruštině,ani to netrvalo tak moc dlouho~:-D

Zase naše republika sousedící s německem a rakouskem,což jsou německy mluvící země. A častěji se určitě člověk ocitne tady než v rusku~;).

Ale zase je prima znát azbuku,když člověk vyjede k prima moři do bulharska,ti co tam jedou a neznají azbuku jsou dost nahraní.

Takže já bych mu doporučila tu ruštinu,je to rozhdně jednodušší na gramatiku než nj a ta s němci se v poho domluví anglcky.
 Gudrun 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 20:00:14)
Na ZŠ se učí ruština proto, aby měly staré ruštinářky co učit.
Neřešila bych to moc, protože druhý jazyk na SŠ se stejně začíná úplně od začátků.

Názvy zemí a jejich příslušníků jsou s velkými písmeny.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:06:41)
" i když si myslím, že jako "biolog" by asi ruštinu využít mohl spíš než němčinu. "
jaks na to prisla? :)Znam nekolik biologu kteri pokracovali ve studiich v Rakousku i Nemecku.

Me pripada nemcina mnohem uzitecnejsi (v soucasnych podminkach). Navic pokud jde o jazyk na rok v kterem dite nebude treba pokracovat, tak to uz snad radsi portugalstinu nez cokoliv s azbukou, vzdyt prvni rok se v podstate ucis novou abecedu, to je strasne nezazivny
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:09:56)
Aleno,
vycházím z toho, že v Rusku a oblastech, kde se spíš domluví rusky (třeba Mongolsko) jsou poměrně bohatá naleziště fosilií, v Německu je toho logicky míň, protože je menší. ~;)
 Molly. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:14:14)
Z toho důvodu bych byla pro ruštinu. Hodně Němců, jistě i těch méně vzdělaných, mluví anglicky, ale pochybuju, že se dá totéž tvrdit o Rusech. Těch je mnohem víc, azbukou se píše i jinde, ta se hodí vždycky.
 susu 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:14:30)
Pokud to teda berš z hlediska těch fosílií, tak asi ruština.
Já bych to brala z hlediska zemí, s nimiž sousedíme, a hlasovala bych pro němčinu.
 Žžena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:23:03)
No, a jaké procento biologů se zabývá zrovna fosíliemi z Mongolska? ~;)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:26:36)
Žženo,
kolik to dělá biologů je vedlejší, spíš je podstatný, k čemu teď aktuálně směřuje dítě.
Jasně, může se všechno ještě změnit, ale vzhledem k tomu, že ty dva zásadní směry jeho orientace jsou v tuhle chvíli daný a drží ho to roky, není to nějaký chvilkový rozmar.
Pokud by chtěl dělat biologii, tak mi kombinace AJ + RJ přijde praktičtější než AJ + NJ.
A když bude chtít zůstat u malování, tak je mu nanic obojí, jak němčina, tak ruština, a bude potřebovat francouzštinu.
 Žžena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:30:04)
Monty,
já myslím, že je to fuk a můžeš si hodit korunou. I z hlediska té biologie.
S tím směřováním mám vlastní zkušenost takovou, že jsem taky takto směřovala odmala do 22 a pak jsem udělala Koperníkovský obrat ~:-D
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:31:20)
No me by prave zajimalo, kde beres tenhle usudek:
"Pokud by chtěl dělat biologii, tak mi kombinace AJ + RJ přijde praktičtější než AJ + NJ"
By me zajimalo, kolik Cechu za poslednich 50 let behalo po Rusku za fosiliemi, no obavam se, ze dvouciferne cislo to nebude. Ale tech co spolupracuji s vybornymi rakouskymi, nemeckymi i svycarskymi univerzitami je fakt o dost vic.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:33:37)
Aleno,
jenže v Německu, Rakousku a Švýcarsku se spíš domluvíš anglicky. V Rusku bych si tím tak moc jistá nebyla. ~;)
 3.3Dáša, syn 199816 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:36:57)
Souhlas, dodám že i na některých dovolených se hodilo oprášit ruštinu, anglicky uměli hůř než rusky.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:37:12)
I v Rusku umi na univerzitach anglicky. Vsichni mi kamaradi biologove se dostali treba na posgradual do Svycar a Rakouska prave kvuli znalostem nemciny.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:18:51)
V Rusku se s vetsinou odborniku v ruznych oblastech domluvis anglicky, to vim urcite.
O biologii teda nevim nic, ale predpokladam, ze to bude stejne.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:20:40)
No
Kde se používá ruština?
V obchodních firmách? Někde na stavbě s ukrajincema?

Děl inzerátu tady u nás jednoznačně němčina

I kdyz hodně sem jezdí teď Poláků
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:06:09)
maargitt,
chodí do šestý. ~;)
A mezi biologií a malováním se momentálně rozhoduje sám, on to zas tak úplně na lehkou váhu nebere.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:14:25)
maargitt,
jo, na šestiletý se jde ze sedmičky - mají na rozdíl od nás devítiletou základku. ~;)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:16:41)
maargitt,
ty máš ještě malý děti, ale věř tomu, že pokud by tvoje dvanáctiletý dítě nezměnilo zájmy prakticky za celej svůj život nebo alespoň od konce batolecího věku výš, asi bys taky spíš uvažovala o tom, že to tak zůstane.
Uznávám, že to není třeba úplně obvyklý, ale u něj to tak je. ~;)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:20:52)
maargitt,
to opravdu není o zájmových kroužcích. Fakt máš ještě moc malý děti na to, abys to pochopila. ~;)
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:20:05)
Muj dvanactilety syn se od mala zajima predevsim o sport, zbrane a valecnou historii. Samozrejme by chtel na vojenske gymnazium,, kde by z nej ovsem dobri rakousti hosi s ohledem na jeho puvod vymlatili dusi. Nepujde tam a basta.
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:22:30)
Margit a myslis, ze na tom pajdaku by ses nasla?
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:27:49)
maargitt,
on není svázán představou biologa, on se rozhoduje mezi dvěma variantami a biolog je jedna z nich. Já nevím, jak moc jsi ty chtěla být ve dvanácti lékařka, jak se to projevovalo, ale věř tomu, že těžko bagatelizovat zájem dítěte, který jde podstatně víc do hloubky než to, že by měl rád zvířátka. Ostatně sama píšeš, že tví rodiče neakceptovali to, cos chtěla - já to akceptuju a proto taky oba synovy zájmy podporuju a jeho vlastní rozhodování beru vážně. ~;)
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:22:19)
"dvanáctiletý dítě nezměnilo zájmy prakticky za celej svůj život nebo alespoň od konce batolecího věku výš, asi bys taky spíš uvažovala o tom, že to tak zůstane.
Uznávám, že to není třeba úplně obvyklý, ale u něj to tak je. "

Ja si naopak nemyslim, ze to je tak strasne ojedinele - chci kreslit, tancovat, hrat na nastroj, zajem o technicke veci - to klidne muzes mit az do puberty, veletoce nastavaj na stredni, po stredni.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:15:08)
Z toho vychazi jedine Monty, me to take prijde ulet.Jen kdyz uz z toho vychazi, tak by mela byt informovana, jak je to tedy s biologii v realu.
 Bodlík 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:45:55)
Monty, já myslím, že už sis odpověděla a máš v tom jasno. Už to jen prober se synem, zda mu to tak vyhovuje. Ani jedno rozhodnutí není špatný. A nakonec stejně může být vše jinak. Bude vybráno za vás.
Ruština je jednodušší, azbuka jsou vlastně omalovánky navíc. Němčina je vzhledem k našemu umístění v Evropě pro mě zajímavější. Co se vědy týče (když přeženu a zabrousím třeba na polární stanice aj.) je asi zajímavější AJ, RJ.
 Len 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:14:53)
Ja se ted nemcinu ucim uz potreti a je to poprve, co mi jde, uz jsem precetla dve nemecke knizky. Anglicky uz umim dost dobre. Michalo se mi to jen v pate tride, kdy jsem s obema najednou zacala. Od nemciny jsem pak ustoupila do SS, kdy jsme meli oba povinne. To uz se mi to nepletlo, ale nebavilo me to. Ted to snad alespon na tu B2 dotahnu.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:15:43)
maargitt,
já umím německy blbě, resp. mám slušnou slovní zásobu, ale mizernou nebo spíš téměř nulovou gramatiku. Domluvím se, ale jako Masa Bob. Ale zas mi němčina v kombinaci s angličtinou pomohla třeba ve Švédsku - když jsem měla v ruce švédsky psaný text, tak jsem v něm tu němčinu a angličtinu "viděla".
Rusky umím o dost líp než německy VČETNĚ GRAMATIKY a to s ruštinou nejsem vůbec v kontaktu, na rozdíl od němčiny (matka žije s Rakušanem a pracuje pro Němce). A díky ruštině zase umím číst cyrilici a orientuju se v srbštině.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:15:47)
A cestina s rustinou dohromady jde? :) Naucit se dobre rusky bez tech vsech cechismu me pripada narocne. Prave ta podobnost slovanskych jazyku muze byt spis hendikep nez pomoc.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:18:30)
Aleno,
ruština má podstatně snazší gramatiku, pro Slovana. I když jsou to jiná slova a jiná abeceda. "Ja sdělal" je pro mne teda přirozenější než "ich habe gemacht", nebo jak to přesně je. ~;)
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:25:42)
Ja myslela, ze mluvis o jazyku spis na rok? Tam se diky tem pisankam opravdu dostanou maximalne tak ke "sdelal".
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:27:36)
Aleno,
"spíš na rok" je daný tím, jestli se dostane na gympl nebo ne.
Na gymplu je fránina, tam už by to nebyl problém. ~;)
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:16:54)
Nejde mi žádnej jazyk
Nepotrebuju ani jeden

 Slonisko 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:17:21)
Pro biologa bych asi doporučila ruštinu, ono teda záleží na oboru, v laborce vystačí s angličtinou. Přijde mi, že znalost ruštiny člověku otevírá jakoby "další část světa". No a základy azbuky se hoděj.
 Žžena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:27:39)
Tak za rok, potažmo tři roky ruštiny coby druhého jazyka na ZŠ, to s tou znalostí stejně nebude tak "horké", aby to zvládl aktivně používat.
A kdyby pro něj ruština jednou v budoucnu aktuální byla, a byl motivován se ji naučit, tak to zvládne po vlastní ose rychleji.
 Valoria 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:07:42)
ja hlasuji pro rustinu, vidim kolem sebe v praci posledni dobou jak nam chybi. A to vazne.
 Alena 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:11:04)
Ja umim rusky slusne a za posledni deset let jsem ji potrebovala tak 2x, zato nemcinu bych uzila mnohem mnohem casteji, to je individualni.
 takyjedna 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:17:45)
němčina... pakliže však pro něho bude snažší pochopit psaní a čtení azbukou, pak ruština
 Len 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:22:26)
Asi bych byla pro rustinu. Stejne se za rok nauci jen zaklady, pak bude moct navazat, pokud ho to chytne. Neodhadnu, co je jednodussi, to je asi individualni, ale ty zaklady jsou pro mne jednodussi v rustine vcetne te azbuky.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:27:04)
No naučí se jen azbukou kterou pokud nebude používat
Musi začít znova no



S němčinou to bude asi podobně taky sem x krát začínala
Ale nemusí se rok učit abecedu
 Anni&Annika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:41:14)
No nevim. Uz za meho detstvi se ruske deti ucily ve skole aj,zatimco my nadavali,ze se musime ucit rusky.
 bono 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:25:27)
měla jsem všechny tři(+aj), všechny jsem měla v jednu dobu stejně ráda

Nejvíc jsem bojovala z francouzštinou, přišla mi mnohem těžší, než němčina.To zjištění, že mi najednou nějakej jazyk nejde, jako ty ostatní, bylo šokující

Já bych šla do němčiny, ale jsem zaujatá, mám ji fakt ráda. Záleží taky, co chce vlastně dál studovat. Německy mluvící student má větší naději, že získá stipendium na kvalitní VŠ v zahraničí. (vysoká úriveň univerzit v Německu x nízká v USA)

Nepsaná ruština je určitě lehčí, než němčina. Můj manžel umí skvěle rusky, je častno služebně v Rusku, Rusko ho živí, ale ta jejich nátura nám k srdci nějak nepřirostla.

 . . 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:29:08)
Pokud jde o jeden rok (maximálně tři), a pak stejně půjde do frániny, tak bych volila ruštinu: za rok se naučí tak tu azbuku a pochopí, že je to vlastně podobnej jazyk, a možná k němu získá nějaký vztah do budoucna ohledně toho využití v biologii. Němčinu za rok těžko pochopí tu logiku jazyky, gramatiku, a i slovíčka jsou úplně jiná, může se tlouci s angličtinou, výsledek nic a ještě s dřinou, do budoucna ohledně literatury a domluvení se mu na "německý" prostor stačí angličtina.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:30:14)
Slupko,
vidím to úplně stejně jako ty...
 3.3Dáša, syn 199816 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:35:15)
Maličko bych se přiklonila k ruštině. Základy se hodí, i kdyby jen ta azbuka. To platí hlavně v případě, že druhý jazyk se nebude rozvíjet soukromě. Jestli se chce syn naučit druhý jazyk pořádně, tak jednoznačně bych to neviděla. Ať si syn vybere, co se mu víc líbí.
A co je lehčí? No ruština je pro nás jako Slovany asi pochopitelnější, ale zdánlivá podobnost může být i ošidná, viz "u menja krasnaja puška". Německy jsem se učila jen rok a moc stop to ve mně nezanechalo, ruštinu jsem měla od 4. třídy a maturovala jsem z ní.
 idylka 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:41:45)
angličtina + ruština, o němčina by nás ani nenapadlo uvažovat
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:03:47)
Tak mě by ani nenapadlo uvažovat nad rustinou
 idylka 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:05:34)
No tak to jsi zcela evidentně mimo jakékoliv dění, na západ se všude domluvíš anglicky, ani by mě nenapadlo s Němci obchodovat v němčině, neexistuje, používám pouze angličtinu, kdežto s východem je ruština naprosto nezbytná.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:10:02)
Nevim, jakej obchod konkretne myslis, nejaky transakce na vychod moje firma s Ruskem dela a ty velky jsou bezne anglicky, vcetne dokumentace.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:12:23)
Seš mimo
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:14:37)
Nejsem, protoze to delam, ale takhle je marny argumentovat. Asi jak jakej obchod.
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:18:01)
No pravé
A dalo by se říci ze obchody které dělám no )dělala jsem)
Byly v nemcine
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:11:53)
~:-D
Mimo jakékoliv dění

No asi jo
Naštěstí

U nás proste jede nemcina:-)
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:45:39)
no možná používáš angličtinu ve faxech a mailech, ale s Němcema si anglicky moc nepopovídáš, i ti co tvrdí že jí umí, tak končí u třetí věty a plynule přejdou na němčinu,s normální angličtinou jsem se domluvila jen v bance, u doktorky byl problém, každé druhé slovíčko hledala ve slovníku a dětská doktorka neumí anglicky vůbec, protože má medicínu vystudovanou v Szegedu a maďaři ještě neuznali za vhodný se angličtinu učit
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:47:17)
Tak asi nevíš, co bude jednou syn studovat/dělat. Moje zkušenost je taková, že při četbě cizojazyčných textů využiju angličtinu, němčinu, francouzštinu. Ruštinu jsem měla 4 roky, rozumím, azbuku bych si musela zopáknout, ale nikdy v zivote jsem to zatim k nicemu nepotrebovala. Nevim, zda existuje nejaky obor, kde jsou rusove na spici a neni mozne to precist v anglictine...Navic na vylet ci dovolenou pojede asi spis do Nemecka, nez do Ruska. Neumim si predstavit, ze bych neumela v krame za hranicema zblebtnout :)))
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:51:37)
nebeska,
to máš těžký. Synovi se nelíbí ani němčina, ani ruština. Na druhý straně si ale zamiloval Srbsko a když si tam koupil knihu, tak ho mrzelo, že tu abecedu neumí. Snažím se taky vycházet z jeho osobního "nastavení" a fakt mi přijde, že naučit se azbuku by pro něj bylo užitečnější než se mučit s extrémně těžkou německou gramatikou. ~d~
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:58:06)
Nejlepší je, umět všechno, tak mi to vyhovuje, nikdy se necitim totalne mimo :)) ale tu rustinu jsem fakt nikdy neupotrebila...
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:07:40)
No, vidis a to by me stvalo :)) navic Francouzi moc cizi jazyky nedavaj :)) Ale ne, tak uprimne, francouzstinu mam rada, studovala jsem ji, mam tam hodne kamaradu, ale urcite bych se bez ni obesla. Na druhou stranu jsem ve svem oboru v podstate jedina, kdo muze cerpat z francouzskych zdroju, coz je jista vyhoda :)
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:30:32)
pokud bude mít němčinu jen jeden rok, tak se k té těžké gramatice nedostane a začátky jsou v němčině lehčí než v ruštině právě kvůli azbuce, prostě se bude učit německá slovíčka a čtení dlouhých německých slov, o moc dál se nedostanou a bude mít trochu nějaký základ v němčině i kdyby vůbec nepokračoval, ruština je sice slovanský jazyk, ale to neznamená, že má lehkou gramatiku, lecos se dá odvodit jazykovým citem, to zase v němčině nepůjde, něco by z němčiny umět měl, když chce do Francie v budoucnu, jedině že by pouze létal ~;)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:38:08)
Blanket,
mně teda přišla těžká i ta základní gramatika. Třeba skloňování členů. To jsem se nenaučila nikdy, a měli jsme to ve škole hned první rok. Určitý členy, neurčitý členy... neumím ani jeden a mluvím zásadně bez nich, Němci mi sice rozumí i bez členů, ale vím, že je to trapný, protože to je braný jako "základ". Tohle v ruštině odpadá a celkově je ruská gramatika proti německé jednodušší a Čechovi bližší.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:43:17)
I moje ... anglictina je z tohohle pohledu super.
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:44:19)
no naštěstí Němci huhlají tak, že jestli tam na konci přifaříš "e" nebo dáš "m" nebo "n" je naprosto jedno, vůbec nevím proč to v té gramatice mají, ale bude znát ty základní výrazy, já jsem samozřejmě poznamenaná tím, že ruštinu jsme všichni nenáviděli a ještě jí učili Marfuši v teplákových soupravách, takže to není objektivní
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:45:58)
"...vůbec nevím proč to v té gramatice mají"

Blanket,
to já právě taky ne! Přijde mi to jako šílená jazyková zvrácenost. ~t~
 Len 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:59:31)
Monty, ja cleny na treti pokus dala~t~ Nikdy neni pozde. Nejhorsi pro mne na nemcine jsou ta dlouha slova, neb ja jako dyslektik si je prectu spravne asi tak az na dvacaty pokus.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:01:55)
Len,
když pro mne je němčina fakt přesně tohle... ~t~
Slova mi nevadí, dyslektik nejsem, ale jako jazyk mi přijde strašně srandovní. V kombinaci s brutální gramatikou peklo na zemi.

 Len 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:04:26)
~t~~t~~t~ A me se to libi, ze je to uplne jiny. Jeste se k tomu ucim portugalstinu a to jde mnohem snaz, v te uz normalne jednodussimu rozhovoru rozumim. Nemcina mi asi zustane hodne pasivni, ale nevadi.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:18:21)
Jo, když jsme u těch legračních videí, asi to budete znát... syn to zbožňuje. ~;)

 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:11:48)
qweeerty,
já vím, matka žije skoro dvacet let s Rakušákem a dělá pro Němce, s oběma mluvím německy, protože anglicky neumí, jsou to staří chlapi. Ale i tak je pro mne němčina srandovní, všechny ty složený slova a příšerná gramatika... před dvěma lety na dovolený s námi byla jedna Rakušanka a když jsem ji předem upozorňovala, že německy sice mluvím, ale zcela bez znalosti gramatiky, sama mi citovala myslím Marka Twaina, který prý řekl: "Němčina je jediný jazyk na světě, ve kterém musíte čekat až na konec věty, abyste se dozvěděli, jestli vás dotyčný miluje nebo nenávidí." ~;)
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:16:51)
~:-D
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 12:56:41)
Tak jsem si ještě pročetla celou diskusi...Podle mě, nejlépe ti jde ten jazyk, ktery se zacnes ucit nejdrive. Rustinu nevalne urovne jsme mela 4 roky, kdyz na me nekdo promluvi rusky, rozumim mu, nikdy jsem rustinu nikde nevyuzila. Na gymplu nemcinu a francouzstinu (ta mi prisla lehci, asi jsme meli lepsi ucitelku), latinu (tak tu vyuzivam minimalne - ta byla jednoznacne nejtezsi ze vseho!). Ve 22 jsem se musela zacit ucit anglicky, nutne jsem to potrebovala ke svemu oboru - nemam problem precist si odborny text, moje obecna konverzace je na urovni hotentot, neumim zadne frazove sloveso, prestoze mam zkousku, proste mi to v te hlave nezustalo...co se ve skole v mladi nenaucis, neumis...
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:07:45)
Tak to bych nerekla. Nejlip ti pujde ten jazyk, ktery budes nejvice potrebovat v praxi. Ja se ucila anglictinu od zakladky a dnes ji umim nejhur ze vsech tri cizich jazyku, ktere teda aktivne a prakticky denne pouzivam.
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:09:02)
Ale jde o to, v jake praxi. Ja nejvice pouzivam anglictinu, ale na bazi cetby odbornych textu. To ti v bezne konverzaci moc nepomuzu. Znam opravdu hodne odbornych vyrazu, ale obycejna slova zakladni slovni zasoby neumim.
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:10:15)
Praxi myslim kontakt s rodilymi mluvcimi - to odborne texty nejsou, mas pravdu.
 nebeska 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:26:51)
Tak ja mam problem i s tim kam kudy, kdyz se me nekdo zepta na ulici :)))
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:09:09)
...jeden z tech jazyku jsem se zacala ucit az par let po dvacitce.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:06:37)
Jako biolog ti mohu celkem zodpovědně říct, že biolog využije spíš němčinu než ruštinu.
U nás v práci se má za to, že ruština je lehčí než němčina, dysáci a špatně se učící děti se lifrují na RJ. Jestli to tak je, to nevím. Bukvice podle mě nejsou nic moc intuitivně srozumitelného.
Němčina u nás druhý nejvyužitelnější jazyk a nejžádanější u zaměstnavatelů, pokud v TV nelžou. Nijak závratně těžká není, to jsou jenom takové tradiční pověry.
Z hlediska odhadů vývoje geopolitické situace je ale možná praktičtější dát dítě na ruštinu.
Svoje inteligentní děti bych dala na jazyk, který chtějí, tj. ve tvém případě na FJ, francoužštinářka je starší dcera, je to taky dost dobré a nabízí to zajímavé možnosti.
Velký syn je zase němčinář a taky dost dobrý.
Já umím jakeš takeš rusky kvůli stáří a teda se mi to taky celkem hodí, hlavně že umím číst bukvice. Ale běžně z principu rusky nemluvím ve smyslu informování turistů atd., akorát jsem jedné obzvlášť zpupné ruské náně na písku rusky vynadala, to bylo dobrý, povedlo se mi jí vyhnat.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:12:57)
účo,
no jo, mít na výběr francouzštinu, tak není co řešit. Tu chce sám a ví proč.
Problém je, že je fakt hodně vyhraněnej a i když samozřejmě existuje možnost, že se za pár let zblázní do něčeho úplně jiného, tak to vzhledem k jeho povaze a hloubce těch zájmů nevypadá moc pravděpodobně. Z toho vycházím. ~;)
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:17:04)
A jak jsi dospěla k závěru, že v biologii se více používá ruština než němčina?
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:19:55)
účo,
ale já nedospěla k závěru, že se v biologii používá víc ruština, psala jsem pouze o tom, že to, co konkrétně syna zajímá, třeba ta naleziště fosilií, jsou spíš v oblastech, kde se domluví rusky. ~;)
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:21:16)
I VŠ vzdělaná Rus mluví bez problému AJ.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:20:07)
Jinak v biologii jako v jakékoliv jiné vědě je komunikační jazyk AJ. I francouzští biologové AJ vládnou, o Němcích nemluvě, já jsem v Říši za studií byla a sice bylo pěkné, že umím německy, ale lidi v institutu v práci ani moc německy mluvit nechtěli, asi z nějakých korektních důvodů dávali přednost AJ.
 janna001 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:23:00)
Ruština mi přijde jednodušší.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:29:12)
Jen OT poznamku ke kombinaci anglictina nemcina. Syn umi oboji, kazde leto posledni roky vedl v nemecky mluvici zemi penzion. Jasne ze se s kazdym domluvis anglicky, ale je obrovska vyhoda, kdyz s nima zacnes jejich rodnou reci, i spropitny je pak vyssi:-)
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:32:24)
no bohužel se s každým anglicky nedomluvíš, to jsem si taky bláhově myslela, samozřejmě je to škoda, němčina je bohužel důležitá, i když těžká, pořád těch Němců v Evropě je přes 80 mil a to není málo
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:35:39)
Jasne, ja to nadsadila, TEMER s kazdym ... jinak ja se v nemecky mluvicich Alpach dohodla smesici anglictina nemcina uplne s kazdym, ale to slo o prd ... lyzovani:-)
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:39:35)
to je právě to, že objednat si espreso a pizzu a koupit si lístek na vlek člověk zvládne, ale další je horší, naštěstí i ta čeština není k zahození, dneska jsem si oběd objednala česky, to je super jak Češi migrujou do celé Evropy ~:-D
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:40:45)
~t~
Ja se teda konkretne v Alpach setkala vic se Slovaky jako personalem nez s Cechy, ale taky dobry~:-D
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:37:14)
jinak ta francouština není hloupý nápad vzhledem k tomu, že jí asi mluví nejvíc obyvatel Evropy - asi, že
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:39:22)
A navic ve Francii s anglictinou casto nepochodis...
Ja teda bych radsi pro dite spanelstinu, kdyz uz, ale ta nebyla v nabidce:-)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:43:00)
Rodinova,
to je fakt, už jsem to tu psala... ve Francii se mi x krát stalo, že na francouzsky vyřčenou větu "Excusez-moi, monsieur, je ne parle français, parlez-vous anglais?" ti Francouz odpoví "YES" a pak mluví dál francouzsky. Moje francouzština je velmi primitivní, téměř žádná, ale zas musím říct, že čím víc na mne Francouz mluví, tím víc mu rozumím, protože prostě musím. ~t~
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:47:21)
~t~Bud rada, ze aspon rozumis. A dalsi paradox - moji francouzsti kolegove mluvi anglicky (v nasem podniku je oficialnim jazykem anglictina), ale nekteri s tak straslivou vyslovnosti, ze kdyby mluvili francouzsky, vyjde to na stejno - ja jim nerozumim.~:-D
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:51:29)
Rodinova,
rozumím je silný slovo, spíš tak nějak tuším, co mi chce Francouz říct. Orientuju se podle cca 50 slov, který bezpečně poznám, a toho, jak přitom gestikuluje. ~;)
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:56:08)
Ja chodila na FJ dva roky jeste za totace na Francouzsky institut, byla to uzasna sranda, protoze tam ucili kluci, co sem sli misto vojny jakoze na "civilku"~:-D a taky skladba zaku byla zajimava - novinari, studenti, duchodci, muzikanti... Akorat nic neumim.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:58:22)
Rodinova,
nejlepší způsob, jak se domluvit je fakt MUSET.
Já kdysi odletěla na Guadaloupe a neměla tam domluvený ani hotel... a už na letišti jsem zjistila, že anglicky mluví na celým ostrově asi tři lidi. Bylo to náročný a dobrodružný, ale dalo se to zvládnout. ~;)
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:01:14)
Jasna vec, ja francouzsky nikdy nemusela, vlastne si celej zivot vsude vystacim s anglictinou. Joo, jednou kdysi na Tenerife v horach jsme ve vesnici v kolonialu chteli zmrzlinu a pani nosila kde co - mrazeny kureci stehna, hambace, hranolky, salam ... asi nemeli zmrzlinu~:-D
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:43:26)
Nejvice lidi v Evrope ma jako matersky jazyk nemcinu. A myslim, ze coby prvni cizi jazyk je v Evrope anglictina, ne francouzstina.
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:45:23)
Lady, no asi máš pravdu já zapomněla na Rakousko ~8~, takže to počtem převálcuje určitě tu francouštinu
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:32:30)
No přiznám se, že jsi mě docela vyděsila, budu to muset začít zkoumat.
Francouzštinu jako druhej jazyk má Stáňa vybranou taky už delší dobu, čekáme jen na ročník donucení. No jestli si bude muset vybírat mezi němčinou a ruštinou, tak jsme nahraný všixchni. Rusky u nás umí tak nanejvejš babičká, já dám dohromady sotva tři věty. Německy ani prd.~8~
 boží žena 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:34:31)
Klid ten jazyk se bude učit dítě
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:37:14)
No právě!
My jsme doufali, že se přiučíme (zadarmo~f~) jazyku, který nás láká všechny. I s tou ájinou jí občas píchnem, když neví, tady jsme v koncích.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:50:06)
:-), pamatuju si, jak jsem se v té samé situaci přihlásila na chemicko-biologické praktikum, a moji direktivní matku z toho málem kleplo. Řekla bych, že se s tím nesmířila dodnes :-D.
A praktikum bylo tenkrát parádní. V osmdesátých letech opravdické pokusy i pozorování. Výborná učitelka.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:50:11)
:-), pamatuju si, jak jsem se v té samé situaci přihlásila na chemicko-biologické praktikum, a moji direktivní matku z toho málem kleplo. Řekla bych, že se s tím nesmířila dodnes :-D.
A praktikum bylo tenkrát parádní. V osmdesátých letech opravdické pokusy i pozorování. Výborná učitelka.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:50:11)
:-), pamatuju si, jak jsem se v té samé situaci přihlásila na chemicko-biologické praktikum, a moji direktivní matku z toho málem kleplo. Řekla bych, že se s tím nesmířila dodnes :-D.
A praktikum bylo tenkrát parádní. V osmdesátých letech opravdické pokusy i pozorování. Výborná učitelka.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:50:11)
:-), pamatuju si, jak jsem se v té samé situaci přihlásila na chemicko-biologické praktikum, a moji direktivní matku z toho málem kleplo. Řekla bych, že se s tím nesmířila dodnes :-D.
A praktikum bylo tenkrát parádní. V osmdesátých letech opravdické pokusy i pozorování. Výborná učitelka.
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:50:12)
:-), pamatuju si, jak jsem se v té samé situaci přihlásila na chemicko-biologické praktikum, a moji direktivní matku z toho málem kleplo. Řekla bych, že se s tím nesmířila dodnes :-D.
A praktikum bylo tenkrát parádní. V osmdesátých letech opravdické pokusy i pozorování. Výborná učitelka.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:51:06)
ted uz si to budem pamatovat, pani ucitelko~t~~t~
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:54:48)
~t~~R^
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:52:34)
pardon..
 úča 
  • 

Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:52:35)
pardon..
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:54:09)
Maargit, tys byla asi docela uvědomělé dítě, ale to naše tele je schopný si samo naplánovat svahilštinu a za půl roku brečet nad koulí, že jí to nejde. Chtěli bychom něco, s čím, i když jí nebudem umět pomoci, bychom nebyli tak bezradní. Němčinu nesnášíme oba, ruštinu bych se byla ochotná s dítětem učit, aniž by se mi u toho chtělo zvracet, ale taky bez nadšení. Vono to naše telátko ještě vobčas maminku počebuje~6~~t~
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:33:09)
maargitt,
to není zásadní věc a ať už si vybere co chce, učit se to bude on. ~;)
Ptám se proto, že se doma nemůžeme shodnout, co je SNAZŠÍ nebo případně UŽITEČNĚJŠÍ, protože syn se nechce učit ani jeden z těch jazyků, takže on si maximálně může hodit tou korunou, jak tu někdo zmiňoval.
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:41:38)
no ale zda mu budeš moci doma něco dovysvětlit to je docela důležité nebo zkontrolovat domácí úkol, jak já bych byla ráda, kdyby mi někdo vysvětlil německou gramatiku v mém rodném jazyce, protože vysvětlovat ji v němčině je blbý a MM mi řekne, že neví proč to tak je, že to dělá intuitivně ~a~někdy se potřebuju na něco zeptat a nemám koho ~q~
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:36:42)
No jo, já mám holku o rok mladší, než je Montin Staník, naše je "teprve" v pátý, půjde do šestý. A když vidim, jak se na to dneska kašle, ráda bych měla aspoň přehled o tom, co jak kdy kde proč, než se v půlce sedmý třídy děsit, že má kouli z jazyka, kterýmu nerozumím a neumím jí pomoct....~d~
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:55:52)
to seš dobrá, Milado~:-D
Já jsem ráda, že jsem během primy mohla opustit jakoukoli školní pomoc a že se po mně už nic nechce, poodbně to plánuju se svýma dalšíma dětma, ačkoli i teď ta pomoc spočívá v tom,že s nima občas před čtvrtletkama projedu předměty,jestli nechyběli,jeslti všechno jasný.. Slovíčka jsem zatím nikdy v životě nezkoušela, oni taky nikdy žádný slovíčka neměli.
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:03:29)
aha-já nezažila slovíčka, jako slovníček, ani u jednoho dítěte, všichni se učí angličtinu,španělštinu, němčinu. A ani učebnice neměli se slovíčkama, nikdy neměli česko-cizojazyčný učebnice...
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:05:07)
Ty mas nejaky dite na Budejarne, ne? To moje tam teda slovicka rozhodne melo ...
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:07:29)
jedno, na španěláku. O slovíčkách nic nevím, nemá český učebnice...Nemá slovníčky a slovíčka se nikdy neučil.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:08:23)
Tak to jo, moje bylo na 8G, anglictina, nemcina, slovicka ...:-)
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:10:57)
Rodinova, na angličtinu by teoreticky ten můj nejstarší lempl slovíčka mít mohl~:-D Ale já o tom nic nevím a nikdy se je neučil, což ještě samo o ničem nevypovídá, já ho vpodstatě nikdy učit se nevidim...~a~
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:12:37)
Ja si to pamatuju, neb nekdy v prubehu tech osmi let chtel vyzkouset. Taky data z dejepisu, coz bylo dane specifickym vyucujicim~;)
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:13:44)
jojo, dějepis, ani mi nemluv...Ten by zkoušet rozhodně potřeboval,ale nemá zájem..~a~
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:16:30)
Dejepis tam je vubec tema samo o sobe, jsem zirala, co vsechno se muze ucit ~:-D
Nakonec ho vubec k nicemu nepotreboval a ani potrebovat nebude, ale nabytymi zbytecnostmi muze ohromovat holky:-)
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:19:16)
já to musela honem zakrejt, aby neviděl tvůj příspěvek~t~, zrovna ten dotyčnej, co se pere s dějákem,přišel-a já se mu zatím snažím říkat, že je mi úplně fuk, jak strašnej ten děják je a kolik že toho chtějí~b~ a k čemu že to bude potřebovat, prostě bude mít nějakou slušnou známku a hotovo~:-D
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:22:59)
~t~
Ja se k tomu postavila podobne, na stiznosti jsem odpovidala "jo, trva na blbostech a ucite se nadbytecnosti misto podstatnych veci, ale aspon si procvicis mozek ucenim zpameti, to neuskodi". ~:-D
S odstupem uz to nevidi tak kriticky, ani predmet, ani vyucujiciho, zajimavy...
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:25:33)
dfakt, jo? No tak aspoň něco..Jinak D. mu unikl, má totiž dějepis ve španělštině,ale na hnusný známky spadli všichni, chtějí totiž po nich nejen ta kvanta nadbytečných informací~:-D, ale ještě to chtějípodat na úrovni ve španělštině, což je u mnohých pořád ještě kámen úrazu~:-D
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:30:00)
Kvanta nadbytecnych informaci se mi zdalo chteli na 8G vsichni, hodne konzervativni vyuka... Musim ale kvitovat, ze syn se dostal na vsechny tri prazske fakulty prislusne VS, kam chtel, a 95% lidi ze tridy taky. Asi ucel sveti prostredky~:-D
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:50:47)
já taky doufám,že to k něčemu bude...
A jaksi kvantem požadovaných znalostí z dějepisu jsem byla mírně zaskočená i já~:-D Naštěstí můj syn je flákač a moc to nežere, tudíž se z dějáku nehroutí. A je fakt, že slyším ze všech stran, že je tenhle gympl tím dějepise proslulej, jestli to bude jenom tím vyučujícícm, nevím..
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:52:14)
Jo, je to vyucujicim, ale zas takova traga to neni:-)
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:30:09)
Rodinova,
celou pátou třídu jsem poslouchala o tom, jak je vlastivěda blbost. Syn mi tvrdil, jak ho nebaví ani dějepis, ani zeměpis. Nebyl schopný říct, jaký je hlavní město nějakýho státu a to včetně těch, kde byl! ~a~ V pátý třídě přinesl z vlastivědy trojku a to ještě s odřenýma ušima, protože z pololetky měl čistou pětku.
V šestce má ze zeměpisu jedničku a z dějepisu dvojku; jednička mu utekla jen "o kousek". Takže ono to asi není vždycky jen tím předmětem. Fakt bych tomu vloni nevěřila. Jediný, co byl schopný si z dějepisu pamatovat, byly "sprosťárny", kterýma jsem se v něm snažila vzbudit zájem. ~;)
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:34:26)
Zmenil se vyucujici? Zmenil se syn~:-D?
Jinak ten gympl, co tu s Federikou zminujem, je vyucujicim dejepisu celkem prosluly.
Syn psal pisemky z uryvku textu (treba tri vety z pulky odstavce) treba projevu Napoleona k vojakum pred Waterloo vs. jine projevy jinych vojevudcu a museli vedet kdo, kdy a u jake prilezitosti to rekl~t~
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:45:32)
Rodinova,
tak takový gympl by mne bavil. Škoda, že za mého mládí nic takovýho nebylo. ~;)
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:49:18)
Kdyz budes chtit, poskytnu ti jmeno dotycneho vyucujiciho, treba doucuje dospele~:-D ... znalosti ma fakt nadstandardni, ale je to dost divnej ptak.
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:51:38)
Monty,
on pořádá pro zájemce i víkendový výpravy, do minulosti~:-D
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:52:39)
Jasny, zapomnela jsem ...syn se zucastnil a to se mu libilo moc.
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:14:11)
tak tam kde tě učí rodilý mluvčí žádná slovíčka nejsou, protože jak by ti to asi řekl, když sám neumí česky, slova se vysvětlují v tom jazyce jaký se učíš, takže učení slovíček odpadá
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:23:52)
no jo, ale tady se psalo o "zkoušení slovíček", tak si to představuju tak,žze někod vezme slovníček,učebnici,zadává v jednom jazyce ty slovíčka a chce,aby ten druhej házel ekvivalent...Já s tímhle hluboce nesouhlasím,ale já jsem v těch azycích prostě trochu ujetá, no..:-)
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:09:26)
jo, obě mladší chodí do bilingvní třídy, česko-anglický. A k tomu mají španělštinu, už ne bilingvně. A nejstarší chodí na bilingvní ( česko španělskej) gympl.
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:11:42)
jo, ti dva chodili do anglický školky. Ale není to nutný ,jen lepší..
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:13:03)
napiš:-)
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:20:55)
Milado, jo, někod píše pode mnou, moje děti nikdy neměli učebnice česko-cizojazyčný, nedělali cizí jazyk přes češtinu, učili je rodilí mluvčí a proto neměli slovíčka.
Já se teda přiznám,že příležitostně učím cizí jazyky soukromě a slovíčka taky nikdy nezadávám.
 Rodinová 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 16:04:23)
Ja na 2. stupni ZS mela problemy s chemii, matikou, fyzikou ...~t~ jeste ze mame starsiho brachu ...
 klikli 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 13:33:54)
Zvolila bych ruštinu, aby se za ten rok naučil aspoň tu azbuku. Pak se mu bude v budoucnu líp navazovat, kdyby ruštinu opravdu potřeboval. Loni jsem ruštinu učila osmáky a hodně je to bavilo, azbuku brali jako omalovánky, byla pro ně zábava i ruská výslovnost. Když to vezmu podle sebe, začínala jsem na ZŠ ruštinou, od 5. třídy nám přidali aj a na gymplu nj. Ze 4 let němčiny neumím nic, živí mě Aj a Rj, ruština i mimo školství. Do němčiny si zvládne člověk něco přeložit v translátoru, když je nejhůř. Do ruštiny to při neznalosti azbuky tak dobře nejde.
 Lada2 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:02:04)
Obě mé dcery se shodly, že ruština je pro ně těžší, než angličtina. Jim to už nic neříká, ani slovenština. Takže to, že je to slovanský jazyk, nic neznamená.
 Monty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:03:23)
Lado,
slovenština synovi nedělá problémy. Jasně, občas nějaké slovo neví, ale obecně vzato rozumí dobře.
 Kalamity YANKA 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 14:07:56)
Slovenštinu bych chtěla studovat jáááááá.......
S mluveným slovem nemám problém, jen pravopis úplně neovládám.
 Illaaa+Petřík 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:35:58)
na naší spádové škole je jako druhý jazyk v nabídce jen ruština. Pro mě docela neakceptovatelné. Pokud to půjde, budu se snažit, aby šel na jinou školu. Ještě máme 2 roky čas, tak třeba dojde ke změně a dají do nabídky i němčinu, ale bojím se, že to nenastane..

Ruština je pro mě neakceptovatelná. Byla jsem ráda, že jsem si jí na střední škole po revoluci zrušila a nahradila němčinou. Ale jinak mi vždycky přišla ruština na učení jednodušší. Jen do praxe pro mě není.
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:39:59)
já bych svý děti strčila na oba jazyky~:-D A ještě bych jim nějakej přidala mimo..
Jinak-snazší asi ruština, užitečnější momentálně ještě němčina,ale ruština se rozjíždí a za pár let bude hodně v kurzu..
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:41:03)
Rustina je v kurzu uz ted, na zapade je hodne zadana, s rustinou a cinstinou nic nepokazite.
 Lady V. 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:45:28)
Jinak jsem rada, ze mel syn na vyber ze tri vetvi, takze nepribral dalsi jazyk (i kdyz jazyky mu jdou - bohuzel ale jenom hubou, jak tatar pise i v materstine), vybral si prirodovednou vetev, ma navic fyziku, biologii a geometrii a geometrie mu natolik zlepsila vztah k matematice, ze se vymrstil ze ctyrky na 1- (a to v sedme tride, kdy se naopak velka cast decek minimalne o stupen zhorsi). Pri pohledu na jeho letosni vysvedceni, ktere mu kazi dve znamky, jedna z nemciny a druha z anglictiny (ac podle meho nezaslouzena) jsem si uvedomila, ze je asi technicko-prirodovedny typ a jsem rada, ze druha volba jeho skoly (po mnou zamitnutem vojenskem gymnaziu) jde prave timto smerem...
 Kreaty 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:44:06)
tak Němci se do Prahy stěhují menšinově, minimálně kvůli tomu, že čeština je pro ně obtížně zvládnutelná, když pominu to, že si o nás myslí, že jsme "ten východní blog"
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:50:30)
jo, to říkají všichni. A ještě jsem nezažila německou nebo rakouskou firmu, kde -ač klidně deklarována angličtina jako jazyk jednací-by nepoužívali němčinu, nejednali v němčině, neměli korespondenci v němčině, neupřednostňovali němčinu.
 Federika 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 15:44:25)
jo, já to beru tak,že pořádmám nesrovnatelně víc práce s němčinou než s ruštinou. Ale ty kšefty s ruštinou zase bejvají finačně zajímavější:-)
 lipoo 


Re: Němčina vs. ruština na základní škole 

(2.2.2015 18:09:39)
U nás učitelky radí ruštinu,že je lehčí,ale my jsme pro němčinu,jezdíme často do Rakouska:-D
 Filip Tesař 


Re: Němčina x ruština na základní škole 

(3.2.2015 9:39:12)
Co se týče obtížnosti, nejvíc stejně záleží na metodě výuky a učiteli. Oba jsou to jazyky blízký - ve slovosledu, časování, pádech, hláskách apod. jen drobný rozdíly.

Využitelnost pro "biologa" zhruba asi stejná - v obojím se odborně píše a vydává, v ruštině snad i víc, ale je to lokálnější, v němčině možná míň, ale záběr je širší. A pak teda to, že s Němcema se bude moct běžně bavit anglicky, s Rusama v dohledný době běžně pořád ještě ne, ani s odborníkama.
 Blank zero 


Re: Němčina x ruština na základní škole 

(4.2.2015 22:56:13)
Já pamatuji totalitu, ruštinu jsem se učil povinně, spíš než jazyk to bylo o ruské literatuře. Takže ruštinu s tím mám spojenou. V současnosti člověk vidí možná lépe než tehdy, co jsou Rusové zač.

Chce-li se někdo učit jazyk, měl by se zajímat o kulturu toho národa. Jazyk je prostředkem ke kultuře. Učit se např. jen kvůli kariéře, to by mi jako motivace nestačilo. Za bolševika pro mě angličtina byla jazykem zemí, kde je demokracie, tak jsem měl silnou motivaci se ji učit.

Potom, chce-li někdo v jazyce mluvit, tak to chce konverzaci ne s učiteli, ale rodilými mluvčími. Za perestrojky jsem čítal ruský noviny, co nosila kolegyně do práce. Psali tam věci, co by člověk u nás našel spíš v samizdatu a nebo zakázaný literatuře. Tam tehdy byla značná svoboda slova. Rusku jsem zažil na vš, učila tam nějaká Oksana. S Rusy jsem jinak mluvil párkrát, na rozdíl od západních cizinců jsem o konverzaci nestál. Krátce jsem vysvětlil cestu, ale neměl jsem potřebu se s nima bavit.

 hbf 


Re: Němčina x ruština na základní škole 

(3.2.2015 15:10:26)
Na ruštině bych ocenil to, že se na mladá kolena aspoň trochu naučí azbuku. Na stará kolena to pak jde o dost hůř.
 malaa 


Re: Němčina x ruština na základní škole 

(3.2.2015 16:41:55)
Já měla oba jazyky - ruština úplně v pohodě, v němčině jsem plavala. Šla bych do ruštiny...ovšem co víc využije, nedokážu říct.

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2023 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.

Publikační systém WebToDate.