Re: Překlad textu písně
Tak jsem přečetla alespoň stručně (tetička wiki)a máš pravdu, je to něco. Jen tedy gramatický systém mi přijde dost složitý...
Gretl - ty to znáš v originále? A ten tvůj překlad je z té angličtiny, nebo z ivrit? Ptám se proto, že nevím, nakolik odpovídá anglický překlad tomu originálu.
Jinak moc děkuji za překlad i za poučení
.
Odpovědět