Re: Babička je ekosvi...
a nebylo to náhodou celý myšleno jako ironická narážka na Grétu?
tedy jestli to z toho překladače chápu správně, tak by se to možná dalo vyložit i jako:
my nadáváme babičce, že dělá úplně normální věci (jezdí autem, jí levný řízky a lítá letadlem), tak ona se teda pochlapí a přestane lítat a začne jezdit lodí, a to jí budeme tleskat, i když tou lodí objede desetkrát svět, což je úplně stejně neekologický ?
Odpovědět